HAYOT jamgʻarmasining bepul milliy loyihasi
Terminologik

Tabiatdan foydalanish va atrof-muhit lugʻati

Табиатдан оқилона фойдаланиш ва атроф муҳитнинг муҳофазаси бўйича сўз ва терминларнинг русча-ўзбекча ўқув услубий изоҳли луғати

Алихонов, Б.Б.; Абдураҳмонов, А.А.; Сафаев, М.А. (2003). Табиатдан оқилона фойдаланиш ва атроф муҳитнинг муҳофазаси бўйича сўз ва терминларнинг русча-ўзбекча ўқув услубий изоҳли луғати. Tashkent: Chinor ENK.

Русско-узбекский учебно-методический толковый словарь по природопользованию и охране окружающей среды. Дополняет экологический словарь практической и природоохранной лексикой.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g sh ch
Выборочный отлов, отстрел

Танлаб овлаш, отиш - муайян талабларни қондириш мақсадида ҳайвонларни овлаш, отиш.

Выброс

Ташлама - қисқа муддатли (бир марта) ёки маълум вақт (соат, сутка) давомида ҳар қандай иф…

Выброс аварийный

Шикастли ташлама - қар. Фалокатли таъсир.

Выброс приведенный

Келтирилган ташлама - маълум вақт бирлигида бир нуқтадаги барча ифлослантирувчилардан чиқ…

Выдувание

см. Дефляция. Шамол учириши - қар. Дефляция.

В.э.х. бесконечно, интенсивность процесса бесконечно мала.

жараён интенсивлиги ва маҳсулдорликка қарама-қарши миқдор. Мувозанат шароитида М.э.м. чек…

Выжигание

сжигание сухой растительности с целью более быстрого зеленения луга, спугивания охотничье…

Выживаемость

средняя вероятность сохранения организмов того или иного поколения для жизни и участия в …

Вымирание

процесс сокращения численности вплоть до полного исчезновения видов и других таксономичес…

Вымирающие виды

виды, биологические особенности которых не соответствуют современным естественным или изм…

Выносливость

способность живых организмов переносить неблагоприятные воздействия окружающей их среды. …

Выветривание

Нураш - атмосферанинг турли вакиллари, грунт ва ер сирти сувлари, организмлар ҳаётий фаол…

Вадозные воды [от лат. vadosus - неглубокий]

подземные воды атмосферного происхождения или образующиеся и залегающие в пределах земной…

Вал противоэрозионный

Эрозияга қарши қўрғон - ёнбағир ерларда тупроқдан қуриладиган ва ернинг унумдор қатламини…

Валентность экологическая [от лат. valentia - сила]

Экологнк валентлик [лот. valentia - куч] - биологик турнинг атроф-муҳитнинг турли шароитл…

Вечная (многолетняя) мерзлота

Мангу (кўп йиллик) музлик - турли маъноларда ишлатиладиган шартли ноаниқ атама: 1) ер қоб…

Вегетационный период

Вегетация даври - йилнинг муайян иқлимий шароитда ўсимликлар ўсиши ва ривожланиши (вегета…

Величина параметра состояния экосистемы критическая

Экотизим ҳолати параметрининг кескинлик даражаси - экотизим ҳолати параметрининг энг юкса…

Величина параметра состояния экосистемы пороговая

Экотизим ҳолати параметрининг бўсағавий қиймати - экотизимдаги қайтариб бўладиган ва унин…

Вертикальное сообщество

Тик туркум - ҳар хил турларга қарашли организмлар ўртасидаги йиртқичлик, паразитизм мунос…

Верховодка

Захюзак - тупроқ ости (грунт)

Вид биологический

Биологик тур - Б.т. ёки тур деб, одатда, индивидлари чатишиб, серпушт насл қолдириш хусус…

Вид экологический

конечное множество организмов, удовлетворяющих генетическому и/или таксономическому опред…

Вид эндемичный

см. Эндемик. Эндемик тур - қар. Эндемик.

Вид ландшафта - см. Классификация ландшафтов типологическая.

Ландшафт тури - қар. Ландшафтларнинг типологик таснифи.

Вид пионерный - биологический вид, первым заселяющий свободные от биоценозов участки

Бошловчи (пионер) тур - биоценоздан ҳоли табиий ёки антропоген ҳудудларни бирин-

Вид таксономический

замкнутый, далее неделимый на замкнутые подклассы, однородный класс организмов (непрерывн…

"Видимое" воздействие

часть общего воздействия на окружающую среду (сбросы, выбросы загрязняющих веществ, отход…

Видовое разнообразие

число видов в данном сообществе или в данной области. Различают альфа-разнообразие (число…

Виоленты [от лат. violent - неистовый]

тип стратегии растений, отличающийся высо- Виолентлар [лот. violent - шиддатли] - юксак р…

Витализм [от лат. vitalis - жизненный] - см. Автогенез.

Витализм [лот. vitalis - ҳаётий] - қар. Автогенез.

Внутрипопуляционное (генетическое) разнообразие

составная часть биологического разнообразия, связанная с оценкой разнокачественности (раз…

Воды поверхностные - см. Поверхностный сток.

Ер юзи сувлари - қар. Ер юзи сув оқими.

Воды сточные

воды, использованные в бытовых или производственных целях и получившие при этом дополните…

Воды сточные коммунальные

сточные воды населенных мест; при общесплавной канализации включают бытовые, производстве…

Вода артезианская [по названию фр. провинции Артуа]

вода, залегающая между водоупорными слоями и образующая водонапорные подземные бассейны. …

Водная экосистема

экосистема, в биотопе которой преобладает вода в жидком ее состоянии (напр., озеро, пруд,…

Водность реки

количество воды, приносимое реками за какой-либо период (декаду, месяц, год) по сравнению…

Водоем

водный объект в углублении суши, характеризующийся замедленным движением воды или полным …

Водоохранные леса

расположенные в водоохранной зоне (вдоль берегов водоемов) леса, регулирующие гидрологиче…

Водопользование

использование водных ресурсов без изъятия воды из водного объекта (гидроэнергетика, водны…

Водопонижение

искусственное понижение уровня подземных вод. Сув сатҳини пасайтириш - ер ости сувлари са…

Водопотребление

использование воды на нужды населения, промышленности и сельского хозяйства с изъятием ее…

Водопроницаемость почв и горных пород

способность почв и горных пород пропускать воду сквозь свою толщу; определяется структуро…

Водораздел

линия, разделяющая бассейны водосборные (водосборы) смежных рек, водоемов или скоплений п…

Водоснабжение оборотное

относительно быстрое повторное поступление использованной воды в технологические циклы Ай…

Водовод

гидротехническое сооружение для подвода и отведения воды в заданном направлении; различаю…

Водохранилище - см. в ст. Водоем.

Сув омбори - қар. Сув ҳавзаси.

Воклюз

[от названия источника на юге Франции Vaucluse] - тип водообильного источника (не менее 3…

Волюнтаризм экологический

[от лат. voluntar - воля] - природопользование без учета экологических ограничений. В.э. …