HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Терминологик

Кимё терминлари луғати

ЭНГЛИШ-УЗБЕК-РУССИАН ДИКТИОНАРЙ ОФ ЧЕМИСТРЙ ТЕРМС / ИНГЛИЗЧА-О'ЗБЕКЧА- РУСЧА КИМЁ ТЕРМИНЛАРИ ЛУГ'ATI / АНГЛО-УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ХИМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ

Шокирова, М.; Нуруллаев, Ш. (2013). ЭНГЛИШ-УЗБЕК-РУССИАН ДИКТИОНАРЙ ОФ ЧЕМИСТРЙ ТЕРМС / ИНГЛИЗЧА-О'ЗБЕКЧА- РУСЧА КИМЁ ТЕРМИНЛАРИ ЛУГ'ATI / АНГЛО-УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ХИМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ. Tashkent: Tafakkur-bo'стони.

Обширный англо-узбекско-русский словарь химических терминов. Даёт параллельную научную терминологию и закрывает одну из базовых школьных и университетских дисциплин.

Алифбо кўрсаткичи

absolute

mutlaq абсолютный

absolute alcohol

mutlaq spirt абсолютный алкоголь

absolute scale

мутлақ шкала (катта-кичиклик миқёси) абсолютный масштаб

absolute temperature

mutlaq harorat абсолютная температура

абсолуте зеро

mutlaq nol абсолютный нуль

absorb

сўрмоқ, шиммоқ, ютмоқ поглощать

абсорбент

абсорбент (сўрадиган, шимадиган) абсорбент

абсорбент карбон

aktivlangan koʻmir активированный уголь

абсорбер

ютувчи, ютгич, амортизатор, зарбюмшатгич поглотитель; амортизатор

absorbing tower

yutish minorasi поглотительная башня

absorbit

aktivlangan koʻmir активированный уголь

absorption

yutish поглощение

абсорптион банд

спектр чизиғнинг ютилиши полоса спектра поглощения

absorption factor

ютиш (сингдириш) коеффициенти коэффициент поглощения

absorptive power

yutish qobiliyati поглотительная способность

abstract

ёʻниб (тилиб, шилиб) олмоқ, тилиш отщеплять

abstraction

рад қилиш; қайтариш, ёʻққа чиқариш; абстрактлаштириш; ёʻниб олиш отвод; абстраги…

abundance

ортиғи, кўплиги, ортиқчалик избыток, изобилие

abundant

тарқалган; ко'p miqdordagi распространенный; обильный

accelerant

тезлатувчи, катализатор (реаксияни тезлатувчи модда) ускоритель, катализатор

accelerate

тезлатмоқ ускорять

acceleration

тезланиш ускорение

accelerator

тезлатувчи ускоритель

acceptor

қабул қилувчи акцептор

accommodation

мослашиш, мослашув аккомодация

accompany

ҳамроҳлик қилмоқ сопровождать

accomplish

якунламоқ; бажармоқ; эришмоқ завершать, выполнять; достигать

accomplishment

бажарилиш; якунлаш выполнение, завершение

аккординг то

...га мувофиқ, ко'ра, биноан, ...да белгиланганидек согласно

account

ифодалаш; ҳисоб; ҳисоблаш изложение; счет; расчет

account for

тушунтириш бермоқ пояснять, объяснять

accumulate

то'пламоқ, йиг'moq, akkumulatsiyalamoq накапливать, накоплять, аккумулировать

accumulation

йиг'илиши; йиг'илганлик, то'planganlik накапливание; скопление

accumulator

аккумулятор аккумулятор

accuracy

aniqlik; sinchiklash точность; тщательность

accurate

аниқ; синчиклаб қилинган точный, тщательный

acetate

асетат; уксус кислота эфири ёки тузи ацетат, соль или эфир уксусной кислоты

acetate silk

асетат шойиси ацетатный шелк

acetic

сиркали уксусный

acetic acid

сирка кислота К₂Ҳ₄О₂ (о'ткир ҳиди бор, рангсиз суюқ модда, бир негизли то'йинган кислота…

acetic anhydride

сирка кислотанинг ангидриди ангидрид уксусной кислоты

acetify

сиркага айлантирмоқ превращать в уксус

acetone

асетон К₃Ҳ₆О (пропанон ёки диметилкетон – рангсиз суюқлик, ҳиди бор; кўпгина моддаларн…

acetophenone

асетофонон (юпқа кристаллардан иборат, спиртда, эфирда, бензолда ва хлороформда эрийди, …

acetyl

асетил (сирка кислота радикали, бир валентли) ацетил

acetylene

ацетилен (рангсиз, ҳидсиз ёнувчи газ) ацетилен

acid

кислота кислота

acid anhydride

кислота ангидриди ангидриды кислот

acid-base catalysis

kislota asosli kataliz кислотно-основной катализ

acid bath

нордон ванна кислая ванна