HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Терминологик

Кимё терминлари луғати

ЭНГЛИШ-УЗБЕК-РУССИАН ДИКТИОНАРЙ ОФ ЧЕМИСТРЙ ТЕРМС / ИНГЛИЗЧА-О'ЗБЕКЧА- РУСЧА КИМЁ ТЕРМИНЛАРИ ЛУГ'ATI / АНГЛО-УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ХИМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ

Шокирова, М.; Нуруллаев, Ш. (2013). ЭНГЛИШ-УЗБЕК-РУССИАН ДИКТИОНАРЙ ОФ ЧЕМИСТРЙ ТЕРМС / ИНГЛИЗЧА-О'ЗБЕКЧА- РУСЧА КИМЁ ТЕРМИНЛАРИ ЛУГ'ATI / АНГЛО-УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ХИМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ. Tashkent: Tafakkur-bo'стони.

Обширный англо-узбекско-русский словарь химических терминов. Даёт параллельную научную терминологию и закрывает одну из базовых школьных и университетских дисциплин.

Алифбо кўрсаткичи

technical

техник, техникавий технический

technique

texnika; metod; uslub техника; метод; способ

tedious

толиқтирадиган утомительный

telescope

телескоп телескоп

teletype

телетайп телетайп

telluric

tellurli теллуровый

tellurium

теллур Те (кумушдек оқ металл, икки шакли бор; Ҳ₂СО₄, ҲНО₃, Наоҳ да эрийди, сувда эрима…

temper

toblamoq закаливать

temperature

температура, даража температура

tempering

ишлов (металлга оид), тоблаш закалка

temporary

вақтинчалик временный

temporary hardness

вақтинча қаттиқлик временная твердость

tenacious

эгилувчан, қайишқоқ; ёпишқоқ, ёпишадиган вязкий, липкий

tenacity

қовушқоқлик вязкость

tend

ёндашмоқ склоняться

tendency

тенденсия, мойиллик, интилиш тенденция

tensile

чўзиладиган, чўзилувчан, кенгаювчан тягучий, растяжимый

tensile strength

мустаҳкамлик чегараси; узилишга чидамлилик предел прочности; прочность на разрыв

тенсиле стресс

чўзилувчанлик кучи растягивающее усилие

tension

taranglik напряжение; натяжение

tentative

синов, тажриба; тажрибага асосланган опытный; экспериментальный

terbium

тербий Тб (оқ ялтироқ металл) тербий

term

атама; семестр (ўқув); муддат термин; семестр; срок

терминал

охирги, якуний концевой

terminate

чегара қўймоқ; чегараламоқ ставить предел; ограничивать

termination reaction

занжир узилиши реаксияси реакция обрыва цепи

ternary

учталик тройной

teroxide

uch oksid трехокись

terra-cotta

терракота терракота

terra incognita

notanish soha незнакомая область

terrestrial

yer земной

tertiary

учламчи третичный

тертиарй басе

uchlamchi asos третичное основание

tervalent

uchvalent трехвалентный

тест

sinamoq проверять; испытывать; проба; испытание

test (indicator) paper

reaktiv (indekator) qog`ozi реактивная (индикаторная) бумага

test-tube

пробирка (бир томони берк шиша найча) пробирка

test-tube stand

штатив (пробирка турадиган мослама) штатив

tester

sinovchi uskuna испытательный прибор

тестинг

синаш, текшириш испытание, проверка

tetra-atomic

to`rt atomli четырехатомный

tetrabasic

to`rt asosli четырехосновный

tetrabromide

тетрабромид тетрабромид

tetrachloride

teraxlorid тетрахлорид

tetraethyl lead

тетраетилқўрғошин Пб(К₂Ҳ₅)₄ (бензинга қўшиладиган антидетонатор, техникада тес номи …

тетрагонал

to`rtburchak четырехугольный

тетрагонал сйстем

tetragonal tizim тетрагональная (четырехугольный) система

tetrahedral

tetraedrik тетраэдрический

tetrahedron

тетраедр тетраэдр

tetraoxide

to`rt oksid четырехокись