Кимё терминлари луғати

нефтни қайта ишлаш переработка нефти

neftni qayta ishlash zavodi нефтеперерабатывающий завод

қатрон; гудрон, нефт чиқиндиси деготь; гудрон

moy o`tkazmaydigan маслонепроницаемый

moyli маслянистый

маз, малҳам, мой мазь

олефин (этилен қаторининг углеводороди) олефин

олеум олеум

ўтказиб юбориш, тушириб қолдириш; бепарволик, э'tiborsizlik пропуск, упущение

ўтказиб юбормоқ, тушуриб қолдирмоқ пропускать

oqibatida вследствие

аксинча напротив

bir tomondan с одной стороны

бошқа томондан с другой стороны

яна бир бор еще раз

бир марта бўлган, бўладиган, бир каррали, бир сафар однократный

faqat только

yagona единственный

ибтидо, бошланиш; ҳужум начало

пайдо бўлиш, кўриниб қолиш, келиб чиқиш появление

олдинга қараб, олға, олдинга, кейинги вперед; далее

қоронғилаштирадиган восита затемняющее средство

хиралик, равшан (тиниқ) бўлмаслик ҳолати непрозрачность

опал (безак буюмларига ишлатиладиган минерал) опал

хира, тиниқ болмаган непрозрачный

ochiq открытый

ораси очиқ элемент разомкнутый элемент

мартен печи печь мартина

мартен жараёни процесс мартина

тирқиш, ёриқ; зазор (машина қисмлари ўртасидаги жуда тор тирқиш); очиш, ихтиро, ка…

боғланишнинг узилиши разрыв связи

ўтказмоқ; ҳаракат қилмоқ действовать; управлять

ишлаш, ҳаракат; жараён; ишлатиш, ишга солиш действие; процесс; эксплуатация

оператор; механик оператор; механик

qarshi bo‘lmoq противодействовать

teskar reaksiya обратная реакция

qarshi holat; teskari противоположный; обратный

қаршилик, қаршилик кўрсатиш, қарши туриш сопротивление

optik оптический

optik izomeriya оптическая изомерия

оптика оптика

оптимал, энг қулай, энг мақбул оптимальный

optimal оптимальный

apelsin moyi апельсиновое масло

орбита орбита

orbital орбиталь

tartib; ko‘rsatma порядок, последовательность

тартибга солинган упорядоченный

tartibli порядковый

оддий, одатдаги обычный