Terminologik

Kimyo terminlari lugʻati

ENGLISH-UZBEK-RUSSIAN DICTIONARY OF CHEMISTRY TERMS / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA- RUSCHA KIMYO TERMINLARI LUG'ATI / АНГЛО-УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ХИМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ

Shokirova, M.; Nurullayev, Sh. (2013). ENGLISH-UZBEK-RUSSIAN DICTIONARY OF CHEMISTRY TERMS / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA- RUSCHA KIMYO TERMINLARI LUG'ATI / АНГЛО-УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ХИМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ. Tashkent: Tafakkur-bo'stoni.

Обширный англо-узбекско-русский словарь химических терминов. Даёт параллельную научную терминологию и закрывает одну из базовых школьных и университетских дисциплин.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

l. litre

litr литр

l-shell

l-qobiq l-оболочка

label

yorliq, marka, etiketka; klassifikatsiyalamoq, tasniflamoq марка, этикетка, ярлык; класси…

labelled atom

nishonlangan atom меченый атом

labelling

nishonlangan atomlar kirishi; markirovkalash введение меченых атомов; маркирование

labile

o‘zgaruvchan неустойчивый

lability

turg‘un bo‘lmagan (yetarlicha qattiq bo‘lmagan) неустойчивость

laboratory

laboratoriya лаборатория

labour

mehnat труд

labour protection

mehnatni muhofazalash охрана труда

lace

to‘qilgan yoki eshilgan yo‘g‘on ip, tasma шнурок, тесьма

lack

yetishmaslik, tanglik, kamchilik, nuqson нехватка, недостаток

lacmus

lakmus (bir necha bo‘yoq moddalar aralashmasi, tuzilishi hali aniqmas, indikator, kuchsiz…

lacques

lok лак

lacques coat

lokli qoplam лаковое покрытие

lactose

laktoza, sut shakari (sutda bo‘ladi, disaxarid, suvda eriydi, spirtda va efirda erimaydi)…

lag

orqada qolmoq; kechikmoq, kechiktirib yubormoq отставать; опаздывать

lagging

orqada qolish отставание

lame

buzilgan, aynigan; buzish, sindirish испорченный, поврежденный

laminar

yassisimon пластинчатый

laminate

qatma-qat material, laminat столетний материал, ламинат

lamination

qatlamlarga ajralish расслоение

land

yer, quruqlik земля, суша

landmark

yer sirtidagi belgi наземный ориентир

lanolin

lanolin (har xil texnika moylari, sovun va h.k. tayyorlash uchun ishlatiladi) ланолин

lanthanoid

lantanoid (siyrak yer elementlari) лантаноид

lanthanum

lantan (oq kumushsimon geksogonal kristallik metall, kimyoviy jihatdan aktiv, uch valentl…

lap

iz qoplash; qavatlararo to‘siq, yopma; ishlov berilgan joy, chok; bir jarayonning tugalla…

largely

asosan главным образом

Lassaigne test

Lassen sinovi, tekshiruvi испытание Лассена

last

cho'zilmoq, davom etmoq; oxirgi, so'nggi длиться, продолжаться; последний

latent heat

ichki issiqlik скрытая теплота

latex

lateks латекс

lathe

tokarlik stanogi токарный станок

lather

sovun ko'pigi мыльная пена

latitude

kenglik, bepoyonlik, cheksizlik широта

latter (the)

oxirgisi последний (из упомянутых)

lattice

kristall panjara кристаллическая решетка

launch

yurgizib yubormoq, harakatga keltirmoq, ishga tushirish, boshlamoq, yurgizmoq запускать, …

law

qonun закон

law of constant proportion

tarkibning doimiylik qonuni закон сохранения массы

law of mass action

massalar tortishish qonuni закон массового действие

lay

qo'ymoq, solmoq, joylamoq, yotqizmoq положить

lay down

olib qo'ymoq, bir chetga qo'ymoq, ajratib (alohida qilib) qo'ymoq откладывать

layer

qobiq, qavat, qatlam слой

lb. (libra) pound

funt (0,454 kg) фунт

Le-Chatelierʼs principle

Le Shatelye tamoyili принцип Ле-Шателье

leach

ishqor; suyuqlikda eritib ajratib olmoq; ishqorga solmoq, ishqor bilan yuvmoq щелок; выще…

leaching

ishqorga solish, ishqor bian yuvish выщелачивание

lead

qo‘rg‘oshin Pb (ko‘kimtir metall, havoda oksidlanib qorayadi va gidroksikarbonat bilan qo…