Терминологик

Кимё терминлари луғати

ЭНГЛИШ-УЗБЕК-РУССИАН ДИКТИОНАРЙ ОФ ЧЕМИСТРЙ ТЕРМС / ИНГЛИЗЧА-О'ЗБЕКЧА- РУСЧА КИМЁ ТЕРМИНЛАРИ ЛУГ'ATI / АНГЛО-УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ХИМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ

Шокирова, М.; Нуруллаев, Ш. (2013). ЭНГЛИШ-УЗБЕК-РУССИАН ДИКТИОНАРЙ ОФ ЧЕМИСТРЙ ТЕРМС / ИНГЛИЗЧА-О'ЗБЕКЧА- РУСЧА КИМЁ ТЕРМИНЛАРИ ЛУГ'ATI / АНГЛО-УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ХИМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ. Tashkent: Tafakkur-bo'стони.

Обширный англо-узбекско-русский словарь химических терминов. Даёт параллельную научную терминологию и закрывает одну из базовых школьных и университетских дисциплин.

Алифбо кўрсаткичи

Барчаси а б д э ф г ҳ и ж к л м н о п қ р с т у в х й з о г ў ғ ш ч

e.g. (exempli gratia) for example

мисол учун например

e.g. exempli gratia = for example

масалан, мисол учун например

бир-биридан друг друга

ер қатлами земная кора

ер қисми бўлаги оболочка земли

yer metallari земельные металлы

тоғ муми, озокерит озокерит

keramika, loy ishi глиняные изделия; фаянс; керамика

эбонит эбонит

эхометр (овоз ўлчагич) эхометр

ҳошия; ҳошияламоқ край, ребро

natija, oqibat действие; влияние; влиять; осуществлять

haqiqiy, natijaviy действительный, эффективный

samarali эффективность

қайнаб кетмоқ пузыриться

foydali ish koeffitsiyenti коэффициент полезного действия

фойдали, самарали эффективный

шамолда камайиш, нураб камайиш (кристаллар) выветривание (кристаллов)

vayronkor oqim вытекающий поток

оқова сувлар сточные воды

сирқиб камайиш; оқиб чиқиш утечка; истечение

зўр бериш, қувватланиш, кучайиш; кучланиш усилие; напряжение

эффузия эффузия

oʻziga xos funksiya собственная функция

o‘ziga xos faoliyat собственное значение

эйнштейний эйнштейний

har biri каждый (их двух)

эитҳер .. ор

ёки ... ёки или ... или

қайта ишлаш, қайта кўриш разрабатывать; обрабатывать

қайта ишлов разработка

юмшоқ; эгилувчан; эластик упругий; эластичный; гибкий

эластик лимит

эгилувчанлик чегараси предел упругости

elastic modulus

эгилувчанлик модули модуль упругости

elastic resilience

эластик солиштирма деформация упругая удельная деформация

эгилувчанлик, эластиклик упругость, эластичность

эластомер

эгилувчан (юмшоқ) полимер эластомер (упругий полимер)

эгилувчанликни текширувчи асбоб прибор для измерения эластичности

elektr maydon электрическая дуга

galvanik element гальванический элемент

electrical circuit

elektr zanjir электрическая цепь

elektr manba электричество

electrochemical

elektrkimyoviy электрохимический

electrochemical (electromotive) series

электркимёвий қатор, кучланишлик қатори ряд напряжений

electrochemical equivalent

elektrkimyoviy ekvivalent электрохимический эквивалент

electroconductivity

электр ўтказувчанлик электропроводность

электрод, пайвандловчи электрод

electrode potential

elektrod potensiali электродный потенциал

elektrolitik cho‘kma; galvanik qoplam электролитический осадок; гальванический покров

electrodeposition

nosoz elektrod осаждение на электроде

электолиз (моддани шу модда эритмаси орқали электр токи ўтказиб, таркибий қисмларга ажр…