HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Терминологик

Кимё терминлари луғати

ЭНГЛИШ-УЗБЕК-РУССИАН ДИКТИОНАРЙ ОФ ЧЕМИСТРЙ ТЕРМС / ИНГЛИЗЧА-О'ЗБЕКЧА- РУСЧА КИМЁ ТЕРМИНЛАРИ ЛУГ'ATI / АНГЛО-УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ХИМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ

Шокирова, М.; Нуруллаев, Ш. (2013). ЭНГЛИШ-УЗБЕК-РУССИАН ДИКТИОНАРЙ ОФ ЧЕМИСТРЙ ТЕРМС / ИНГЛИЗЧА-О'ЗБЕКЧА- РУСЧА КИМЁ ТЕРМИНЛАРИ ЛУГ'ATI / АНГЛО-УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ХИМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ. Tashkent: Tafakkur-bo'стони.

Обширный англо-узбекско-русский словарь химических терминов. Даёт параллельную научную терминологию и закрывает одну из базовых школьных и университетских дисциплин.

Алифбо кўрсаткичи

ch

[ к ] грек тилидан кириб келган сўзларда (в словах греческого происхождения) счоол, арк…

ch, tch

[ тʃ ] чоике, рич, чеесе, муч, ватч, катч, фетч, китчен

chad

шағал, чақиқтош, майда шағал гравий, щебенка

chain

занжир; қўшмоқ, туташтирмоқ, уламоқ, бириктирмоқ, бирлаштирмоқ цепь; соединять

chain reaction

занжирли реаксия цепная реакция

chalcolite

xalkolit хальколит

chalk

бўр, оқ бўр мел

chalk-stone

оҳактош (оҳакли, тоғ жинслари – мармар, гипс, бўр) известняк

challenge

so`rov; xabar запрос; сигнал

chamber

камера, хона, бўлим, ҳужра камера

chance

imkoniyat возможность

change

ўзгартирмоқ; ўзгариш, ўзгартириш изменять; изменение

change into

айлантирмоқ, ўзгартирмоқ превращать

chapter

боб, фасл глава

char

куйдириб сиртини кўмирга айлантирмоқ, кўмир қилиб қўймоқ обугливать

character

ажралиб турадиган белги, ўзига хос хусусият отличительный признак, характерная особенно…

characteristic

ўзига хослик, умумий хусусиятларни ўзида акс эттирадиган характерный, типичный

charcoal

pista ko‘mir древесный уголь

charge

заряд (электрланган жисмдаги электр миқдори) заряд; загрузка

charging density

zaryad zichligi плотность заряда

Charleʼs law

Шарл қонуни закон Шарля

charring

куйиб кўмирга айланиш; куйдириб кўмирга айлантириш; ҳавосиз қиздириб кўмирга айланти…

chart

диаграмма, схема диаграмма, схема

cheap

arzon дешевый

check

текширмоқ, назорат қилмоқ; назорат, текширув проверять, контролировать; контроль, прове…

check analysis

nazorat analizi контрольный анализ

чекк лист

nazorat ro‘yxati контрольный список

chelate

қисқичсимон клешневидный

chem. chemical

kimyoviy химический

chemical

kimyoviy химический

chemical change

kimyoviy reaksiya химическая реакция

chemical fibre

kimyoviy tola химическое волокно

chemical glass

кимёвий стакан (идиш) химический стакан

chemical properties

kimyoviy xossalar химические свойства

chemical resistance

кимёвий бардошлилик химическая стойкость

chemisorption

хемосорбсия хемосорбция

chemist

кимёгар химик

chemistry

кимё химия

chief

бош, асосий главный

chill

совуқ; совутмоқ, музлатмоқ; хираланмоқ, хира тортмоқ холод; охлаждать, замораживать; туск…

china

фарфор, чинни фарфор

china-ware

чинни маҳсулотлари фарфоровые изделия

чип

қиринди, тараша, пайраҳа щепка стружка

chlorate

хлоратлар (хлорат кислота Ҳкло₃ нинг тузлари) хлораты

chloration

xlorlash хлорирование

chloric acid

хлорат кислота (сувда эрийди, кучли оксидловчи) хлорноватая кислота

chloride

хлоридлар (хлорид кислота Ҳкл нинг тузлари) хлориды

chlorination

xlorlash хлорирование

chlorine

хлор Кл (оч яшил-сариқ ўткир ҳидли бўғувчи газ, актив металлмас) хлор

chloro butyric

moyli xlor хлор-маслянная