{"headword": "землетрясение", "key": "zemletryasenie", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "112"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "с zilzila, yer qimirlash.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "землетрясение", "raw_meaning": "с zilzila, yer qimirlash."}}, {"dictionary": {"name": "Favqulodda vaziyatlar lugʻati", "title": "ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР", "kind": "Terminologik", "imprint": "Турагалов, Т.Ж.; Ильясова, З.Ф. (2016). ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР. Tashkent: Ўзбекистон Республикаси ФВВ Фуқаро Муҳофазаси институти минитипографияси.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/favqulodda-vaziyatlar/", "page": "65"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "подземные толчки и колебания земной поверхности, возникающие в результате внезапных смещений и разрывов в земной коре или верхней части мантии Земли и передающиеся на большие расстояния в виде упругих колебаний (волн). Интенсивность З. оценивается в сейсмических баллах, для энергетической модификации З. пользуются магнитудой. Виды З.: тектонические, вулканические, обвальные. Зилзила – ер қобиғи ёки Ер мантиясининг юқори қисмида тўсатдан юзага келган силжиш ва ёриқлар натижасида вужудга келадиган ва катта масофаларга эластик тебранишлар (тўлқинлар) тарзида узатиладиган ер ости силкинишлари ва тебранишлари. З. интенсивлиги сейсмик балларда баҳоланади, З. нинг энергетик модификацияси учун магнитудадан фойдаланилади. З. турлари: тектоник, вулқон, ўпирилиш.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ", "raw_meaning": "подземные толчки и колебания земной поверхности, возникающие в результате внезапных смещений и разрывов в земной коре или верхней части мантии Земли и передающиеся на большие расстояния в виде упругих колебаний (волн). Интенсивность З. оценивается в сейсмических баллах, для энергетической модификации З. пользуются магнитудой. Виды З.: тектонические, вулканические, обвальные. Зилзила – ер қобиғи ёки Ер мантиясининг юқори қисмида тўсатдан юзага келган силжиш ва ёриқлар натижасида вужудга келадиган ва катта масофаларга эластик тебранишлар (тўлқинлар) тарзида узатиладиган ер ости силкинишлари ва тебранишлари. З. интенсивлиги сейсмик балларда баҳоланади, З. нинг энергетик модификацияси учун магнитудадан фойдаланилади. З. турлари: тектоник, вулқон, ўпирилиш."}}]}