{"headword": "заём (син. карз олиш, бериш; карз)", "key": "zayom sin karz olish berish karz", "entries": [{"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat", "title": "ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар", "kind": "Terminologik", "imprint": "Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-inglizcha-lugat-ijtimoiy-siyosiy-sozlar-birikmalar-va-atamalar/", "page": "86"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "loan; баланд (юкори) нархли (киммат) заём dear mon- ey (money pressure (squeeze)); давлат заёми government (state, public) loan; заём буйича фоиз тулаш current service of a loan; заём капитали loan (debenture) capital; заём маблаглари бозори loan (capital) market; заёмни жойлаштирмоқ place (float) a loan; заём (карз) олмок con- tact (take up) a loan; заём (карз) дан кутулиш repayment of a loan; имтиёзли шароитларда бериладиган заём low-inter- est loan (loan on easy (favour- able) terms); ички заём domes- tic (internal) loan; мамлакатга заём бермоқ grant a loan to a country; пулни заём сифатида (карз) бериш money loan; расмийлаштирилган заём com- pleted loan; ташки заём external (foreign) loan; узок муддатли заём long-term loan; фоизсиз заём interest-free loan (loan with- out interest); хорижий заём for- eign laon; киска муддатли заём short-term loan; киска муддатли давлат заёми floating charge.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "заём (син. карз олиш, бериш; карз)", "raw_meaning": "loan; баланд (юкори) нархли (киммат) заём dear mon- ey (money pressure (squeeze)); давлат заёми government (state, public) loan; заём буйича фоиз тулаш current service of a loan; заём капитали loan (debenture) capital; заём маблаглари бозори loan (capital) market; заёмни жойлаштирмоқ place (float) a loan; заём (карз) олмок con- tact (take up) a loan; заём (карз) дан кутулиш repayment of a loan; имтиёзли шароитларда бериладиган заём low-inter- est loan (loan on easy (favour- able) terms); ички заём domes- tic (internal) loan; мамлакатга заём бермоқ grant a loan to a country; пулни заём сифатида (карз) бериш money loan; расмийлаштирилган заём com- pleted loan; ташки заём external (foreign) loan; узок муддатли заём long-term loan; фоизсиз заём interest-free loan (loan with- out interest); хорижий заём for- eign laon; киска муддатли заём short-term loan; киска муддатли давлат заёми floating charge."}}]}