you mean?
инглизчаyou mean?
- сиз нимани назарда тутяпсиз?; ёу меан? ис ҳис наме? унинг исми нима?; унинг фамилияси нима?; ёу меан? ис ҳе лике? унинг кўриниши қандай?; б) ким?; ёу меан? ис ҳе? (касби бўйича) у ким?; у нима билан шуғулланади?; д) нечта?, қанча?; ёу меан? ис тҳе тиме? соат неча?, ҳозир соат неча бўлди?; э) ҳиссий-кучайтирув: со ёу меан?? хўш, нима бўпти?; ёу меан? нехт? хўш, кейин нима бўлди?; 2. боғловчи сифатида эргаш гап ва эргаш гап орқали ифодаланган сўроқларда а) нимани ... ганини, ...ган нарсасини; ...ган нарса; ҳе доес нот кнов ёу меан? ше ванц у унинг нимани хоҳлаётганини билмайди; ҳе ис соррй абоут ёу меан? ҳас ҳаппенед у содир бўлган нарсадан афсусда; ёу меан? И лике ис мусик мен ёқтирган нарса, бу мусиқа; б) нечта (қанча) ...ганини; И'll ask him you mean? he paid men uning qancha toʻlaganini soʻrayman | mean? что вы имеете в виду?; you mean? is his name? как его зовут?; как его фамилия?; you mean? is he like? как он выглядит?; б) кто?; you mean? is he? кто он (по профессии)?; чем он занимается?; в) сколько?; you mean? is the time? который час?, сколько сейчас времени?; г) эмоц.-усил.: so you mean?? ну и что?; you mean? next? ну, и дальше что?; 2. в качестве союза: в придаточных предложениях и косвенных вопросах а) что; то, что; he does not know you mean? she wants он не знает, чего она хочет; he is sorry about you mean? has happened он сожалеет о том, что случилось; you mean? I like is music что я люблю, так это музыку; б) сколько; I'll ask him you mean? he paid я спрошу у него, сколько он заплатил