{"headword": "YAŊZAY", "key": "ya zay", "entries": [{"dictionary": {"name": "«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati", "title": "\"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI", "kind": "Terminologik", "imprint": "Dadaboyev, Hamidulla; Xolmuradova, Mushtariy (2018). \"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: NAVRO'Z\" nashriyoti.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/qutadgu-bilig-dagi-sozlarning-ozbekcha-ruscha-va-inglizcha-izohli-lugati/", "page": "153"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "xususiyatli, belgili – характерный, свойственный – peculiarity. Esiz edgü birlä qatïlmas qačar, qamuy neŋkä yaŋzay bu bir yanŋï kör– Yomonlik bilan yaxshilik qo‘shilmaydi, qochadi, hamma narsaga xos bu bir xususiyatni qara – Плохое с хорошим не соединяется, убегает прочь ету особенность (букв.манеру), характерную для всех вещей, имей в виду – Bad with good does not connect, runs away from this feature, characteristic for all things, keep in mind (QBN, 170₁₁).", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "YAŊZAY", "raw_meaning": "xususiyatli, belgili – характерный, свойственный – peculiarity. Esiz edgü birlä qatïlmas qačar, qamuy neŋkä yaŋzay bu bir yanŋï kör– Yomonlik bilan yaxshilik qo‘shilmaydi, qochadi, hamma narsaga xos bu bir xususiyatni qara – Плохое с хорошим не соединяется, убегает прочь ету особенность (букв.манеру), характерную для всех вещей, имей в виду – Bad with good does not connect, runs away from this feature, characteristic for all things, keep in mind (QBN, 170₁₁)."}}]}