XIRAD инглизча 1 та луғатда учрайди ЖСОН Шеваларда «Қутадғу билиг» изоҳли луғати инглизча XIRAD [ф.-т.] ақл-заковат, билим – разум, ум – интеллект, минд. Хирадқа атадï бу ол Ўгдüлмиš – У ақл-заковатни О'гдулмиш деб атади – Разум назвал он Огдюльмишем – ҳе каллед кновледге ас Огдулмиш (ҚБК, 7₁₀). Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш
