{"headword": "xas", "key": "xas", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "638"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "сухая травинка, высохшая на корню трава; xas-cho‘p мелкий хворост; og‘ilda besh barmoq, ishi xas-cho‘p to‘plamoq загадка в хлеву пять пальцев, их дело сгребать былинки (Вилы); xasni xor ko‘rma, ko‘zingga tushsa, ko‘r qiladi посл. (букв. не пренебрегай соринкой, не то слепым она тебя сделает) перед маленькими не ставь себе большим, относись к ним с уважением и вниманием; ◊ xas tovuqlar большеногие куры.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "xas", "raw_meaning": "сухая травинка, высохшая на корню трава; ~-cho‘p мелкий хворост; og‘ilda besh barmoq, ishi ~-cho‘p to‘plamoq загадка в хлеву пять пальцев, их дело сгребать былинки (Вилы); ~ni xor ko‘rma, ko‘zingga tushsa, ko‘r qiladi посл. (букв. не пренебрегай соринкой, не то слепым она тебя сделает) перед маленькими не ставь себе большим, относись к ним с уважением и вниманием; ◊ ~ tovuqlar большеногие куры."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "192"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "qurǵaq shóptiń paqalı, saban, shóp.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "XAS", "raw_meaning": "qurǵaq shóptiń paqalı, saban, shóp."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "182"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "1.ÇER ÇÖP 2.KURU OT 1.Қуруқ ўсимлик пояси, хашак, чўп. 2.Қуритилган ўт-ўсимликлар, хашак.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ХАС", "raw_meaning": "1.ÇER ÇÖP 2.KURU OT 1.Қуруқ ўсимлик пояси, хашак, чўп. 2.Қуритилган ўт-ўсимликлар, хашак."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-nemischa lugʻat", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "181"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "↓ Gras n, Kraut n;", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "xas", "raw_meaning": "↓ Gras n, Kraut n;"}}, {"dictionary": {"name": "«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati", "title": "\"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI", "kind": "Terminologik", "imprint": "Dadaboyev, Hamidulla; Xolmuradova, Mushtariy (2018). \"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: NAVRO'Z\" nashriyoti.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/qutadgu-bilig-dagi-sozlarning-ozbekcha-ruscha-va-inglizcha-izohli-lugati/", "page": "364"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "[a.] maqtanchoq – кичливый – boaster. Bayat men tegüči kišidä xasï – Xudolikni da’vo qiluvchi maqtanchoq kishi – Тот кичливый из людей, кто хотел быть богом – That arrogant of people who wanted to be a god (QBK, 206₆).", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "XASÏ", "raw_meaning": "[a.] maqtanchoq – кичливый – boaster. Bayat men tegüči kišidä xasï – Xudolikni da’vo qiluvchi maqtanchoq kishi – Тот кичливый из людей, кто хотел быть богом – That arrogant of people who wanted to be a god (QBK, 206₆)."}}, {"dictionary": {"name": "«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati", "title": "\"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI", "kind": "Terminologik", "imprint": "Dadaboyev, Hamidulla; Xolmuradova, Mushtariy (2018). \"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: NAVRO'Z\" nashriyoti.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/qutadgu-bilig-dagi-sozlarning-ozbekcha-ruscha-va-inglizcha-izohli-lugati/", "page": "364"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "[a.] tanlangan, xos– избранный – peculiar. Eligkä yaqïn xas hağib erdi bir – Hukmdorga yaqin kishilardan biri Xos Hojib edi – Одним из тех, кто был близок к правителю, был Хас Хаджиб – One of close people to the ruler was Has Khadjib (QBN, 47₁₂; QBN, 493; 24b12).", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "XAS", "raw_meaning": "[a.] tanlangan, xos– избранный – peculiar. Eligkä yaqïn xas hağib erdi bir – Hukmdorga yaqin kishilardan biri Xos Hojib edi – Одним из тех, кто был близок к правителю, был Хас Хаджиб – One of close people to the ruler was Has Khadjib (QBN, 47₁₂; QBN, 493; 24b12)."}}]}