{"headword": "XALİFAT [a.]", "key": "xali fat a", "entries": [{"dictionary": {"name": "«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati", "title": "\"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI", "kind": "Терминологический", "imprint": "Dadaboyev, Hamidulla; Xolmuradova, Mushtariy (2018). \"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: NAVRO'Z\" nashriyoti.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/qutadgu-bilig-dagi-sozlarning-ozbekcha-ruscha-va-inglizcha-izohli-lugati/", "page": "363"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "xalifat, o‘rinbosar – управляющий, наместник – successor. Ekinči xalifat keräk čin bütün, buδun bolsa inčlik tirilsä qutun – Ikkinchisi xalifa, (u) chin (va) ishonchli (bo‘lishi) kerak, (toki) xalq xotirjam va baxtli yashasa – Во-вторых, нужен надежный наместник, чтобы народ обрел покой и жил счастливо –Secondly, we need a reliable governor, so that the people will find peace and live happily (QBN, 383₃; QBN, 5218; 192b3).", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "XALİFAT [a.]", "raw_meaning": "xalifat, o‘rinbosar – управляющий, наместник – successor. Ekinči xalifat keräk čin bütün, buδun bolsa inčlik tirilsä qutun – Ikkinchisi xalifa, (u) chin (va) ishonchli (bo‘lishi) kerak, (toki) xalq xotirjam va baxtli yashasa – Во-вторых, нужен надежный наместник, чтобы народ обрел покой и жил счастливо –Secondly, we need a reliable governor, so that the people will find peace and live happily (QBN, 383₃; QBN, 5218; 192b3)."}}]}