{"headword": "«Видимое» воздействие", "key": "vidimoe vozdeystvie", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ekologik izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат", "kind": "Terminologik", "imprint": "Алихонов, Б.; Самойлов, С.; Ибрагимов, Р. (2004). Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат. Tashkent: Chinor ENK.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-ruscha-inglizcha-ekologik-izohli-lugat/", "page": "53"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "часть общего воздействия на окружающую среду (сбросы, выбросы загрязняющих веществ, отходы, готовая продукция), мониторинг которого не требует сложных дорогостоящих методов и средств; мониторинг В.в. на окружающую среду может осуществляться, напр., на основе материальных балансов и технологических расчетов, визуальных наблюдений и оценок, фото- и видеосъемки и т.п.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "«Видимое» воздействие", "raw_meaning": "часть общего воздействия на окружающую среду (сбросы, выбросы загрязняющих веществ, отходы, готовая продукция), мониторинг которого не требует сложных дорогостоящих методов и средств; мониторинг В.в. на окружающую среду может осуществляться, напр., на основе материальных балансов и технологических расчетов, визуальных наблюдений и оценок, фото- и видеосъемки и т.п."}}, {"dictionary": {"name": "Tabiatdan foydalanish va atrof-muhit lugʻati", "title": "Табиатдан оқилона фойдаланиш ва атроф муҳитнинг муҳофазаси бўйича сўз ва терминларнинг русча-ўзбекча ўқув услубий изоҳли луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Алихонов, Б.Б.; Абдураҳмонов, А.А.; Сафаев, М.А. (2003). Табиатдан оқилона фойдаланиш ва атроф муҳитнинг муҳофазаси бўйича сўз ва терминларнинг русча-ўзбекча ўқув услубий изоҳли луғати. Tashkent: Chinor ENK.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/tabiatdan-oqilona-foydalanish-va-atrof-muhitning-muhofazasi-boyicha-soz-va-terminlarning-ruscha-ozbekcha-oquv-uslubiy-izohli-lugati/", "page": "54"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "часть общего воздействия на окружающую среду (сбросы, выбросы загрязняющих веществ, отходы, готовая продукция), мониторинг которого не требует сложных дорогостоящих методов и средств; мониторинг В.в. на окружающую среду может осуществляться, напр., на основе материальных балансов и технологических расчетов, визуальных наблюдений и оценок, фото- и видеосъемки и т.п. \"Зоҳирий\" таъсир - атроф-муҳитга бўлган умумий таъсирнинг мониторинги мураккаб, қимматбаҳо усул ва маблағлар талаб қилмайдиган қисми (ифлослантирувчи моддаларни ташлаш, оқовалар, чиқиндилар, тайёр маҳсулот); атроф-муҳитга бўлган З.т. мониторингини масалан моддий баланслар, технологик ҳисоб-китоблар, кўз билан кузатиш ва баҳолаш, фото ва видеотасвирга тушириш ва ҳ.к. ёрдамида амалга ошириш мумкин.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "\"Видимое\" воздействие", "raw_meaning": "часть общего воздействия на окружающую среду (сбросы, выбросы загрязняющих веществ, отходы, готовая продукция), мониторинг которого не требует сложных дорогостоящих методов и средств; мониторинг В.в. на окружающую среду может осуществляться, напр., на основе материальных балансов и технологических расчетов, визуальных наблюдений и оценок, фото- и видеосъемки и т.п. \"Зоҳирий\" таъсир - атроф-муҳитга бўлган умумий таъсирнинг мониторинги мураккаб, қимматбаҳо усул ва маблағлар талаб қилмайдиган қисми (ифлослантирувчи моддаларни ташлаш, оқовалар, чиқиндилар, тайёр маҳсулот); атроф-муҳитга бўлган З.т. мониторингини масалан моддий баланслар, технологик ҳисоб-китоблар, кўз билан кузатиш ва баҳолаш, фото ва видеотасвирга тушириш ва ҳ.к. ёрдамида амалга ошириш мумкин."}}]}