узоқда бўлмоқ

ЧК русчабыть далеко от РПинглизчаto be far from smth.немисчаfern sein von D

У кўп йиллар ўз ватанидан (кимдан?) узоқда бўлди. Он многие годы был далеко от своей родины (от чего?).

He was far from his native land (what...from?) for many years.

Er war viele Jahre fern von seiner Heimat (wovon?).