{"headword": "uzel", "key": "uzel", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Transport yoʻllarining tutashgan, kesishib oʻtgan joyi.", "examples": [{"text": "Eng yirik temir yoʻl uzeli — A. stansiyasi uchun shiddatli jang davom etmoqda edi.", "source": "N. Safarov, Olovli izlar"}]}, {"order": 2, "text": "Bir joyga oʻrnashtirilgan, vazifasi jihatidan bir-biriga bogʻlangan inshootlar, mexanizmlar, qurilmalar va shu kabilar yigʻindisi.", "examples": [{"text": "Gidroinshootlar uzeli.", "source": ""}, {"text": "Qotishma tayyorlash uzelida qishga yaxshi tayyorgarlik koʻrilmagan.", "source": "Gazetadan"}]}, {"order": 3, "text": "Mashina yoki apparatning oʻzaro birikkan bir qancha sodda detallardan tashkil topgan yaxlit bir qismi.", "examples": [{"text": "Abdusattor traktorning uzellarini koʻzdan kechirdi.", "source": "Oʻzbekiston qoʻriqlari"}, {"text": "Shubhasiz, paxta terish mashinasida hamma uzel va agregatlar muhim.", "source": "Gazetadan"}]}, {"order": 4, "text": "Organizmdagi maʼlum hujayralarning gʻuj oʻrnashgan joyi; tugun.", "examples": [{"text": "Limfatik uzel. Nerv uzeli.", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"source_url": "https://izoh.uz/word/uzel"}}, {"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Kemalarning bir soatda bosib oʻtilgan dengiz mili soni bilan hisoblanadigan tezlik oʻlchovi.", "examples": [{"text": "Paroxod oʻn ikki uzel tezlikda yurdi.", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"source_url": "https://izoh.uz/word/uzel"}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "346"}, "pos": "м", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "tugun", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "узел", "raw_meaning": "м tugun; завязать ~ tugun qilib bogʻlamoq; развязать ~ tugunni yechmoq; завязать концы платка узлом roʻmolchaning uchini tugmoq; ◊ гордиев ~ книжн. chigal masala; сидеть на узлах (на чемоданах) разг. joʻnashga tayyor turmoq, safarga shay boʻlib turmoq."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "Ruscha-o'zbekcha lug'at", "kind": "Tarjima", "imprint": "Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "280"}, "pos": "м", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "завязать узел", "source": ""}, {"text": "развязать узел", "source": ""}, {"text": "завязать концы платка узлом", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "", "examples": [{"text": "железнодорожный узел", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "УЗЕЛ, узла м 1.", "raw_meaning": "tugun; завязать узел tugun qilib bogʻlamoq; развязать узел tugunni yechmoq; завязать концы платка узлом roʻmolchaning uchini tugmoq; 2. chorraha; железнодорожный узел temir yoʻl chorrahasi."}}, {"dictionary": {"name": "Axborot-kommunikatsiya texnologiyalari izohli lugʻati", "title": "Ахборот-Коммуникация Технологиялари Изоҳли Луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Амиров, Д.М.; Атаджанов, А.Ю.; Атаджанов, Д.Ю.; Ибрагимов, Д.А.; Раҳимжонов, З.Ё.; Саидхўжаев, С.С. (2010). Ахборот-Коммуникация Технологиялари Изоҳли Луғати. Tashkent: БМТТДнинг Ўзбекистондаги ваколатхонаси.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/axborot-kommunikatsiya-texnologiyalari-izohli-lugati/", "page": "567"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "боғлама", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "узел", "raw_meaning": "боғлама"}}, {"dictionary": {"name": "Matematikadan ruscha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "МАТЕМАТИКАДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Сабиров, Мардан Аюбович (1973). МАТЕМАТИКАДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/matematikadan-ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "275"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "1. тугун, узел; марказ; 2. тугунлар оиласига мансуб ҳар қандай чизиқ, қ. узлы", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "узел", "raw_meaning": "1. тугун, узел; марказ; 2. тугунлар оиласига мансуб ҳар қандай чизиқ, қ. узлы"}}, {"dictionary": {"name": "Qurilish atamalari lugʻati", "title": "РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Қосимов, Э. У.; Тўлаганов, А. А.; Асқаров, Б. А.; Ахмедов, С. И.; Ешниязов, Р. Н.; Жумамуратов, Д. Қ.; Хабилов, Б. А.; Ашрабов, А. А.; Қосимов, И. И.; Юсупов, Р. А.; Касимова, Г. А.; Пурханатдинов, А. П. (2017). РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Fan va texnologiya.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-qoraqalpoqcha-inglizcha-qurilish-atamalar-lugati/", "page": "212"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Тугун, тугунча Түйин Unit", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Узел", "raw_meaning": "Тугун, тугунча Түйин Unit"}}, {"dictionary": {"name": "Metallurgiya terminlarining izohli lugʻati", "title": "Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Абдурахмонов, С.; Қаюмова, М. С.; Ахтамов, Ф. Е.; Ашурова, М. Х.; Собирова, Ф. А. (2017). Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Fan va texnologiya.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ruscha-inglizcha-metallurgiya-terminlarining-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "359"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "unit ['ju:nɪt]; assembly [ə'sembli]; joint [dʒɔɪnt] тугун: 1.Машина, механизм, қурилмаларнинг бир бўлаги, бир нечта детални бирлаштирилса йиғма конструкция ҳосил бўлади. 2.Бир нечта деталларнинг бирлашган нуқтаси (жойи). 3.Электр занжирдаги бир нечта симларнинг туташган нуқтаси, дурлик панжарасида атом жойлашган нуқта.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "узел", "raw_meaning": "unit ['ju:nɪt]; assembly [ə'sembli]; joint [dʒɔɪnt] тугун: 1.Машина, механизм, қурилмаларнинг бир бўлаги, бир нечта детални бирлаштирилса йиғма конструкция ҳосил бўлади. 2.Бир нечта деталларнинг бирлашган нуқтаси (жойи). 3.Электр занжирдаги бир нечта симларнинг туташган нуқтаси, дурлик панжарасида атом жойлашган нуқта."}}]}