{"headword": "uy-joy", "key": "uy joy", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Yashab, istiqomat qilinadigan joy, hovli va shu kabilar", "examples": [{"text": "Qiz ularning bolalarini boqadi, kirlarini yuvadi, uy-joylarini yigʻishtiradi.", "source": "Oybek, Tanlangan asarlar"}, {"text": "Elmurod oʻz oilasining uy-joyidan ajrab, qishloqdan chiqib ketganini xayolidan oʻtkazar edi.", "source": "P. Tursun, Oʻqituvchi"}]}, {"order": 2, "text": "Oila; roʻzgʻor, xoʻjalik.", "examples": [{"text": "[Qori:] Iye, onangiz boʻlsa, uy-joyingiz boʻlsa davlat-ku!", "source": "A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari"}, {"text": "Gulnor qiz bilan gaplashganda, uning qishlogʻi, uy-joy tirikchiliklari toʻgʻrisida soʻz ochar edi.", "source": "Oybek, Tanlangan asarlar"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"source_url": "https://izoh.uz/word/uy-joy"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "186"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "UY-JOY", "raw_meaning": "1. úy-jay; 2. shańaraq, xojalıq."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "174"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Yashab, istiqomat qilinadigan joy, hovli va sh.k.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Oila; roʻzgʻor.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "УЙ-ЖОЙ", "raw_meaning": "1.EV BARK 2.AİLE 1.Яшаб, истиқомат қилинадиган жой, ҳовли ва ш.к. 2.Оила; рўзғор."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat", "title": "ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар", "kind": "Terminologik", "imprint": "Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-inglizcha-lugat-ijtimoiy-siyosiy-sozlar-birikmalar-va-atamalar/", "page": "273"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "(син. турар-жой, макон) dwelling; турар-жой қурилиши house-building.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "уй-жой", "raw_meaning": "(син. турар-жой, макон) dwelling; турар-жой қурилиши house-building."}}, {"dictionary": {"name": "Maʼnaviyat lugʻati", "title": "МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Маҳмудов, Низомиддин; Саидқулов, Зокиржон; Сотимов, Ғофуржон; Нишонов, Манабжан; Абдуллаев, Абдулҳай; Байназарова, Аслия (2012). МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Маънавият.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/manaviyat-lugati/", "page": "153"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "жилище", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Уй-жой", "raw_meaning": "жилище dwelling, living quarters; accomodation; apartment habitation logis, logement, demeure, habitat, résidence بَيْتٌ (بُيُوتٌ)، دَارٌ (دُورٌ)"}}]}