{"headword": "ударять", "key": "udaryat", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "344"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "несов. (ударить сов.) urmoq, tushirmoq, solmoq; ударить ногой в дверь oyoq bilan eshikni tepmoq; ударить кого рукой по плечу birovning yelkasiga urib qo‘ymoq; ◊ не ударить лицом в грязь sharmanda bo‘lib qolmaslik; uyalib qolmaslik; как обухом по голове ударило кого разг. boshi qotib (hayronlikda) qolmoq (bexosdan biror hodisa yuz berganda); ударить по карману разг. moddiy zarar yetkazmoq, daromadini kamaytirmoq.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ударять", "raw_meaning": "несов. (ударить сов.) urmoq, tushirmoq, solmoq; ударить ногой в дверь oyoq bilan eshikni tepmoq; ударить кого рукой по плечу birovning yelkasiga urib qo‘ymoq; ◊ не ударить лицом в грязь sharmanda bo‘lib qolmaslik; uyalib qolmaslik; как обухом по голове ударило кого разг. boshi qotib (hayronlikda) qolmoq (bexosdan biror hodisa yuz berganda); ударить по карману разг. moddiy zarar yetkazmoq, daromadini kamaytirmoq."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha mavzuli lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Tarjima", "imprint": "Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-tematicheskiy-slovar/", "page": "515"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "urmoq, tepmoq, zarba bermoq", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ударять", "raw_meaning": "urmoq, tepmoq, zarba bermoq"}}]}