{"headword": "UŠAQČÏ", "key": "u aq", "entries": [{"dictionary": {"name": "«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati", "title": "\"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI", "kind": "Terminologik", "imprint": "Dadaboyev, Hamidulla; Xolmuradova, Mushtariy (2018). \"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: NAVRO'Z\" nashriyoti.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/qutadgu-bilig-dagi-sozlarning-ozbekcha-ruscha-va-inglizcha-izohli-lugati/", "page": "355"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "g‘iybatchi, yolg‘onchi, maydagap odam – мелочный человек, сплетник – gossiper, liar. Özüŋkä yayutma ušaqčï kišig – Yolg‘onchi kishini o‘zingga yaqinlashtirma – Не приближай к себе сплетника – Do not be close lier person to yourself. (QBN, 105₉; QBN, 1286; 53b9).", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "UŠAQČÏ", "raw_meaning": "g‘iybatchi, yolg‘onchi, maydagap odam – мелочный человек, сплетник – gossiper, liar. Özüŋkä yayutma ušaqčï kišig – Yolg‘onchi kishini o‘zingga yaqinlashtirma – Не приближай к себе сплетника – Do not be close lier person to yourself. (QBN, 105₉; QBN, 1286; 53b9)."}}, {"dictionary": {"name": "«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati", "title": "\"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI", "kind": "Terminologik", "imprint": "Dadaboyev, Hamidulla; Xolmuradova, Mushtariy (2018). \"QUTADG'U BILIG\"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: NAVRO'Z\" nashriyoti.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/qutadgu-bilig-dagi-sozlarning-ozbekcha-ruscha-va-inglizcha-izohli-lugati/", "page": "354"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "kichkina, mayda, g‘iybat – маленький, пересуд – gossip, scandal. Ušaq söz edärmä yemä keknämä – G‘iybat bilan mashg‘ul bo‘lma, kek-gina qilma – Не занимайся пересудами, не приходи в ярость из-за наговоров – Do not engage in gossip, do not get furious because of the slander (QBN, 308₁₅; QBN, 4197; 155a15).", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "UŠAQ", "raw_meaning": "kichkina, mayda, g‘iybat – маленький, пересуд – gossip, scandal. Ušaq söz edärmä yemä keknämä – G‘iybat bilan mashg‘ul bo‘lma, kek-gina qilma – Не занимайся пересудами, не приходи в ярость из-за наговоров – Do not engage in gossip, do not get furious because of the slander (QBN, 308₁₅; QBN, 4197; 155a15)."}}]}