таъсир этмоқ

ЖК русчавоздействовать на ВПинглизчаto influence smb.немисчаeinwirken auf A

Бадиий адабиёт китобхонга (кимга?) таъсир этади. Художественная литература воздействует на читателя (на кого?).

The belles-lettres influences the reader (whom?).

Die schöne Literatur wirkt auf den Leser (auf wen?) ein.