{"headword": "TARK ETMOQ", "key": "tark etmoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Переводной", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "160"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "tárk etiw", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "TARK: TARK ETMOQ", "raw_meaning": "– tárk etiw, keship ketiw, taslaw, ketiw, waz keshiw, bas tartıw."}}, {"dictionary": {"name": "Soʻz boshqaruvi lugʻat-maʼlumotnomasi", "title": "Ўзбек-рус-инглиз-немис тилларида сўз бошқарувига доир луғат-маълумотнома / Словарь-справочник словесного управления узбекского-русского-английского-немецкого языков", "kind": "Терминологический", "imprint": "Федоров, Вениамин Александрович; Алиев, Ғани Ашурович (1997). Ўзбек-рус-инглиз-немис тилларида сўз бошқарувига доир луғат-маълумотнома / Словарь-справочник словесного управления узбекского-русского-английского-немецкого языков. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbek-rus-ingliz-nemis-tillarida-soz-boshqaruviga-doir-lugat-malumotnoma-slovar-spravochnik-slovesnogo-upravleniya-uzbekskogo-russkogo-angliyskogo-nemetskogo-yaz-kov/", "page": "153"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Bli TK", "examples": [{"text": "Sen bu yomon odatni (nimani?) tark etishing kerak.", "source": ""}, {"text": "You have to give up this bad habit (what ... of?).", "source": ""}, {"text": "Du mußt dir diese schlechte Angewohnheit (was?) abgewöhnen.", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "511. тарк этмоқ", "raw_meaning": "Бли ТК: Сен бу ёмон одатни (нимани?) тарк этишинг керак. отвыкнуть от РП: Ты должен отвыкнуть от этой плохой привычки (от чего?). to give up smth.: You have to give up this bad habit (what ... of?). sich abgewohnen A: Du mußt dir diese schlechte Angewohnheit (was?) abgewöhnen."}}]}