TAPUN= инглизча 1 та луғатда учрайди ЖСОН Шеваларда «Қутадғу билиг» изоҳли луғати инглизча TAPUN= топинмоқ, хизмат қилмоқ – молиться, служить – приде, сервике. Тапунялï келдим анïŋ тапйïŋа – Унга хизмат қилишга келдим – Я пришел, чтобы служить ему–И каме то серве ҳим (ҚБН, 49₅; ҚБН, 516; 25б5). Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш