TAMUY инглизча 1 та луғатда учрайди ЖСОН Шеваларда «Қутадғу билиг» изоҳли луғати инглизча TAMUY жаҳаннам – ад – ҳелл. Экки эв яраттï бу халққа қамуй, бири атï уčмақ бириниŋ тамуй – Бу халққа икки уй яратди, бирининг оти – жаннат, бириники –дўзах(ҚБН, 266₁₄; ҚБН, 3597; 134а13). Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш
