{"headword": "tahdid (sin. tajovuz, doʻq, poʻpisa, qoʻrqitish)", "key": "tahdid sin tajovuz doq popisa qorqitish", "entries": [{"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat", "title": "ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар", "kind": "Terminologik", "imprint": "Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-inglizcha-lugat-ijtimoiy-siyosiy-sozlar-birikmalar-va-atamalar/", "page": "255"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "menance, threat,danger; барқарорликка қарши қаратилган таҳдид threat to stability; доимий таҳдид constant threat; доимий равишда мавжуд таҳдид potential threat; инсониятни йўқ қилиш хавфи threat of the annihilation of mankind; куч ишлатиб таҳдид қилиш threat of force; мавжуд таҳдид existing (present) threat; мустақилликка қарши қаратилган таҳдид threat to independence; муттасил давом этаётган таҳдид continous threats; очиқ таҳдид overt (open) threat; суверенитетга қарши қаратилган таҳдид threat to sovereignty; хавфсизликка қарши қаратилган таҳдид threat to security; ҳақиқий таҳдид real (actual) threat; таҳдид солмоқ threaten; яширин таҳдид (тажовуз) implicit (hidden, covert) threat; ўлим билан тугайдиган таҳдид lethal (mortal, fatal) threat;", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "таҳдид (син. тажовуз, дўқ, пўписа, қўрқитиш)", "raw_meaning": "menance, threat,danger; барқарорликка қарши қаратилган таҳдид threat to stability; доимий таҳдид constant threat; доимий равишда мавжуд таҳдид potential threat; инсониятни йўқ қилиш хавфи threat of the annihilation of mankind; куч ишлатиб таҳдид қилиш threat of force; мавжуд таҳдид existing (present) threat; мустақилликка қарши қаратилган таҳдид threat to independence; муттасил давом этаётган таҳдид continous threats; очиқ таҳдид overt (open) threat; суверенитетга қарши қаратилган таҳдид threat to sovereignty; хавфсизликка қарши қаратилган таҳдид threat to security; ҳақиқий таҳдид real (actual) threat; таҳдид солмоқ threaten; яширин таҳдид (тажовуз) implicit (hidden, covert) threat; ўлим билан тугайдиган таҳдид lethal (mortal, fatal) threat;"}}]}