Suv hech qachon toqqa oqmas. Xon avlodi bizga boqmas. (Shuhrat.)

Сув ҳеч қачон тоққа оқмас. Хон авлоди бизга боқмас. (Шуҳрат.)

1. Река никогда не повернет вспять, (а) ханский род не сблизится с нами. (Шуҳрат.)