{"headword": "Стратегия синхронного перевода.", "key": "strategiya sinxronnogo perevoda", "entries": [{"dictionary": {"name": "Sinxron tarjima terminlarining izohli lugʻati", "title": "РУСЧА СИНХРОН ТАРЖИМА ТЕРМИНЛАРИНИНГ ЎЗБЕКЧА ИЗОҲЛИ ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Ҳамидов, Хайрулла Худоёрович; Ҳасанова, Шаҳзода Абдужаббор қизи (2020). РУСЧА СИНХРОН ТАРЖИМА ТЕРМИНЛАРИНИНГ ЎЗБЕКЧА ИЗОҲЛИ ЛУҒАТИ. Tashkent: Nodirabegim\" нашриёти.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ruscha-sinxron-tarjima-terminlarining-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "146"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Синхрон таржима стратегияси. Синхрон таржима вазифаларини амалга ошириш услуби бўлиб, бу маърузачининг маданий ва шахсий хусусиятлари, даражаси, тил уст категориялари ва ост категорияларини ҳисобга олган ҳолда хабар юборувчининг коммуникатив мақсадини аслият тилидан таржима тилига адекват тарзда етказиб беришдан иборат.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Стратегия синхронного перевода.", "raw_meaning": "Синхрон таржима стратегияси. Синхрон таржима вазифаларини амалга ошириш услуби бўлиб, бу маърузачининг маданий ва шахсий хусусиятлари, даражаси, тил уст категориялари ва ост категорияларини ҳисобга олган ҳолда хабар юборувчининг коммуникатив мақсадини аслият тилидан таржима тилига адекват тарзда етказиб беришдан иборат."}}]}