{"headword": "стих", "key": "stix", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "318"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "стих", "raw_meaning": "м 1. she'r; bayt, misra; роман в ~ах she'riy roman; писать ~ами she'r bilan yozmoq; 2. she'r (she'r bilan yozilgan badiiy asar); ~и Пушкина Pushkin she'rlari; книга ~ов she'riy kitob."}}, {"dictionary": {"name": "Adabiyotshunoslik terminlarining izohli lugʻati", "title": "Адабиётшунослик терминларининг русча-ўзбекча изоҳли луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Хотамов, Н.; Саримсоқов, Б. (1979). Адабиётшунослик терминларининг русча-ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/adabiyotshunoslik-terminlarining-ruscha-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "291"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "(гр. stichos — қатор, тартиб сўзларидан)", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "sheʼr", "examples": []}, {"order": 2, "text": "sheʼriy misra. Ohang jihatidan maʼlum bir tartibga solingan, his-tuygʻu ifodasi sifatida vujudga kelgan emotsional ritmik nutq sheʼr deyiladi. Biroq bu sheʼrni terminologik tushunish, xolos. Sheʼr asosida insonning ichki kechinmalari yotadi. Buyuk rus tanqidchisi N. A. Dobrolyubov sheʼr uchun uch xususiyat: ezgulik, goʻzallik, donolik shart boʻlishini taʼkidlagan edi. Bularning birortasi boʻlmagan nutq sheʼr boʻla olmaydi. Nutqning sheʼr boʻlishi uchun sheʼriy mazmun va sheʼriy shakl zarur. Sheʼr tuzilishining asosini ritmik oʻlchov — hijo tashkil etadi. Misralardagi hijolarning miqdoriga qarab, sheʼr tuzilishi koʻrinishlari va vazn turlari belgilanadi.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Стих", "raw_meaning": "(гр. stichos — қатор, тартиб сўзларидан)—1) шеър, назм; 2) шеърий мисра. Оҳанг жиҳатидан маълум бир тартибга солинган, ҳис-туйғу ифодаси сифатида вужудга келган эмоционал ритмик нутқ шеър дейилади. Бироқ бу шеърни терминологик тушуниш, холос. Шеър асосида инсоннинг ички кечинмалари ётади. Буюк рус танқидчиси Н. А. Добролюбов шеър учун уч хусусият: эзгулик, гўзаллик, донолик шарт бўлишини таъкидлаган эди. Буларнинг бирортаси бўлмаган нутқ шеър бўла олмайди. Нутқнинг шеър бўлиши учун шеърий мазмун ва шеърий шакл зарур. Шеър тузилишининг асосини ритмик ўлчов — ҳижо ташкил этади. Мисралардаги ҳижоларнинг миқдорига қараб, шеър тузилиши кўринишлари ва вазн турлари белгиланади."}}]}