{"headword": "содержание", "key": "soderjanie", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "306"}, "pos": "с", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "содержание книги", "source": ""}, {"text": "рассказать содержание фильма", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "содержание", "raw_meaning": "с mazmun, maʼno; ~ книги kitobning mazmuni; рассказать ~ фильма film mazmunini gapirib bermoq."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "Ruscha-o'zbekcha lug'at", "kind": "Tarjima", "imprint": "Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "251"}, "pos": "с", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "СОДЕРЖА́НИ/Е", "raw_meaning": "-я (мн. нет) с mazmun, maʼno; содержа́ние кни́ги/докла́да kitobning/maʼruzaning mazmuni; рассказа́ть содержа́ние фи́льма film mazmunini gapirib bermoq."}}, {"dictionary": {"name": "Sinxron tarjima terminlarining izohli lugʻati", "title": "РУСЧА СИНХРОН ТАРЖИМА ТЕРМИНЛАРИНИНГ ЎЗБЕКЧА ИЗОҲЛИ ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Ҳамидов, Хайрулла Худоёрович; Ҳасанова, Шаҳзода Абдужаббор қизи (2020). РУСЧА СИНХРОН ТАРЖИМА ТЕРМИНЛАРИНИНГ ЎЗБЕКЧА ИЗОҲЛИ ЛУҒАТИ. Tashkent: Nodirabegim\" нашриёти.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ruscha-sinxron-tarjima-terminlarining-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "141"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "– Мазмун. 1. Матннинг бизга таъсир кўрсатувчи ва биз қайд қиладиган унсурларининг жами. 2. Бутуннинг барча асосий элемент (унсур)лари, унинг хоссалари ва боғлиқлиги, муайян шаклда ифодаланиши ва ундан алоҳида ажралиб турмайдиган бирлиги (яхлитлиги). 3. Баённинг асосий моҳияти.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Содержание.", "raw_meaning": "– Мазмун. 1. Матннинг бизга таъсир кўрсатувчи ва биз қайд қиладиган унсурларининг жами. 2. Бутуннинг барча асосий элемент (унсур)лари, унинг хоссалари ва боғлиқлиги, муайян шаклда ифодаланиши ва ундан алоҳида ажралиб турмайдиган бирлиги (яхлитлиги). 3. Баённинг асосий моҳияти."}}, {"dictionary": {"name": "Matematikadan ruscha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "МАТЕМАТИКАДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Сабиров, Мардан Аюбович (1973). МАТЕМАТИКАДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/matematikadan-ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "243"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "1. мазмун, маъно; 2. таркиб", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "содержание", "raw_meaning": "1. мазмун, маъно; 2. таркиб"}}, {"dictionary": {"name": "Qurilish atamalari lugʻati", "title": "РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Қосимов, Э. У.; Тўлаганов, А. А.; Асқаров, Б. А.; Ахмедов, С. И.; Ешниязов, Р. Н.; Жумамуратов, Д. Қ.; Хабилов, Б. А.; Ашрабов, А. А.; Қосимов, И. И.; Юсупов, Р. А.; Касимова, Г. А.; Пурханатдинов, А. П. (2017). РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Fan va texnologiya.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-qoraqalpoqcha-inglizcha-qurilish-atamalar-lugati/", "page": "196"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Мазмун, миқдор, таркиб Мазмун, курам Contents", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Содержание", "raw_meaning": "Мазмун, миқдор, таркиб Мазмун, курам Contents"}}, {"dictionary": {"name": "Metrologik izohli lugʻat", "title": "Русча-ўзбекча изоҳли МЕТРОЛОГИК ЛУҒАТ / Русско-узбекский толковый МЕТРОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Абдувалиев, Абдуқаҳҳор Абдулхаевич; Валиев, Умаржон Назирович; Жебровский, Станислав Константинович (2010). Русча-ўзбекча изоҳли МЕТРОЛОГИК ЛУҒАТ / Русско-узбекский толковый МЕТРОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Tafakkur» нашриёти; «Ўзстандарт» агентлиги нашриёти.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-izohli-metrologik-lugat-russko-uzbekskiy-tolkov-y-metrologicheskiy-slovar/", "page": "480"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "СОДЕРЖАНИЕ Форма определенного элемента или его химического существования в единице массы (объема) материалов, веществ, мелких образцов.\tТАРКИБ (МИҚДОР) Маълум элементнинг ёки унинг кимёвий мавжуд бўлиш шаклининг мате- риал, модда, кичик намуна ва х.к. масса (ҳажм) бирлигидаги шакли.\tTARKIB (MIQDOR) Ma'lum elementning yoki uning kimyoviy mavjud bo'lish shaklining material, modda, kichik namuna va h.k. massa (hajm) birligidagi shakli.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "СОДЕРЖАНИЕ", "raw_meaning": "СОДЕРЖАНИЕ Форма определенного элемента или его химического существования в единице массы (объема) материалов, веществ, мелких образцов.\tТАРКИБ (МИҚДОР) Маълум элементнинг ёки унинг кимёвий мавжуд бўлиш шаклининг мате- риал, модда, кичик намуна ва х.к. масса (ҳажм) бирлигидаги шакли.\tTARKIB (MIQDOR) Ma'lum elementning yoki uning kimyoviy mavjud bo'lish shaklining material, modda, kichik namuna va h.k. massa (hajm) birligidagi shakli."}}]}