{"headword": "slog", "key": "slog", "entries": [{"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "335"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "[slɔg]", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "slog", "raw_meaning": "[slɔg] so'zl. tirishib-tirmashib yotmoq, astoydil ishlamoq, bosh ko'tarmay ish qilmoq (shun. ~ away)"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY", "kind": "Tarjima", "imprint": "Isaqov, Ulug'bek; Rahimov, Mansur; Sobirov, Burxon; Temirov, Sanjar; Isaqov, Shavkat (2016). INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY. Toshkent: Yangi asr avlodi.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-lugat-english-uzbek-dictionary/", "page": "432"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "/slɒɡ/", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}, {"order": 3, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "slog /slɒɡ/ v (slogging; slogged) [I]", "raw_meaning": "1 slog (away) at sth (informal) biror nima ustida uzoq vaqt ishlamoq, bosh qotirmoq 2 slog down, up, along, etc ma'lum bir yo'nalishda qiyinchilik bilan harakatlanmoq - slog n [sing] og'ir, charchatadigan, zeriktiradigan, ish/safar"}}, {"dictionary": {"name": "Adabiyotshunoslik terminlarining izohli lugʻati", "title": "Адабиётшунослик терминларининг русча-ўзбекча изоҳли луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Хотамов, Н.; Саримсоқов, Б. (1979). Адабиётшунослик терминларининг русча-ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/adabiyotshunoslik-terminlarining-ruscha-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "282"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Bir nafas olish bilan aytiladigan tovush yoki tovushlar birikmasi. Masalan, Oʻz-be-kis-ton toʻrt hijoli soʻzdir. Hijoning ahamiyati poeziyada juda katta oʻrin tutadi. Sheʼriy misralardagi hijolar miqdori koʻpincha sheʼr xarakterini belgilaydi. Odatda, hijolar miqdori kam boʻlgan sheʼrlar yengil oʻqilib, bolalar uchun yoziladi: 3 4 Biz odam bolasimiz, (7) 3 4 Odamning donasimiz, (7) 3 4 Biz oʻsib ulgʻayamiz, (7) 4 3 Olim boʻlish gʻoyamiz. (7) (Gʻ. Gʻulom) Hijolar miqdorining koʻpligi sheʼr intonatsiyasining vazminligini, fikr aytish erkinligini taʼminlaydi. Hijolarning sheʼriyatdagi ahamiyati yana shundaki, ularning miqdoriga qarab sheʼr intonatsiyasi ham oʻzgaradi: 3 3 3 2 Rossiya, Rossiya, azamat oʻlka. (11) 3 3 3 2 Men sening oʻgʻlingman, emasman mehmon. (11) (H. Olimjon) 4 4 3 Hali yoshman, yurakda koʻp tilagim, (11) 4 4 3 Men ulgʻayib chiniqqanda bilagim ... (11)", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Слог", "raw_meaning": "ҳижо. Бир нафас олиш билан айтиладиган товуш ёки товушлар бирикмаси. Масалан, Ўз-бе-кис-тон тўрт ҳижоли сўздир. Ҳижонинг аҳамияти поэзияда жуда катта ўрин тутади. Шеърий мисралардаги ҳижолар миқдори кўпинча шеър характерини белгилайди. Одатда, ҳижолар миқдори кам бўлган шеърлар енгил ўқилиб, болалар учун ёзилади: 3 4 Биз одам боласимиз, (7) 3 4 Одамнинг донасимиз, (7) 3 4 Биз ўсиб улғаямиз, (7) 4 3 Олим бўлиш ғоямиз. (7) (Ғ. Ғулом) Ҳижолар миқдорининг кўплиги шеър интонациясининг вазминлигини, фикр айтиш эркинлигини таъминлайди. Ҳижоларнинг шеъриятдаги аҳамияти яна шундаки, уларнинг миқдорига қараб шеър интонацияси ҳам ўзгаради: 3 3 3 2 Россия, Россия, азамат ўлка. (11) 3 3 3 2 Мен сенинг ўғлингман, эмасман меҳмон. (11) (Ҳ. Олимжон) 4 4 3 Ҳали ёшман, юракда кўп тилагим, (11) 4 4 3 Мен улғайиб чиниққанда билагим ... (11)"}}, {"dictionary": {"name": "Matematikadan ruscha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "МАТЕМАТИКАДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Сабиров, Мардан Аюбович (1973). МАТЕМАТИКАДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/matematikadan-ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "240"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "слог", "raw_meaning": "1. бўғин, 2. услуб"}}]}