{"headword": "Шуга", "key": "shuga", "entries": [{"dictionary": {"name": "Qurilish atamalari lugʻati", "title": "РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Қосимов, Э. У.; Тўлаганов, А. А.; Асқаров, Б. А.; Ахмедов, С. И.; Ешниязов, Р. Н.; Жумамуратов, Д. Қ.; Хабилов, Б. А.; Ашрабов, А. А.; Қосимов, И. И.; Юсупов, Р. А.; Касимова, Г. А.; Пурханатдинов, А. П. (2017). РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Fan va texnologiya.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-qoraqalpoqcha-inglizcha-qurilish-atamalar-lugati/", "page": "225"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Сув юзасидаги майда муз парчалари, шуга Муз, шуга (суў бетиндеги майда муз бөлеклери) Sludge (ice)", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Шуга", "raw_meaning": "Сув юзасидаги майда муз парчалари, шуга Муз, шуга (суў бетиндеги майда муз бөлеклери) Sludge (ice)"}}, {"dictionary": {"name": "Favqulodda vaziyatlar lugʻati", "title": "ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР", "kind": "Terminologik", "imprint": "Турагалов, Т.Ж.; Ильясова, З.Ф. (2016). ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР. Tashkent: Ўзбекистон Республикаси ФВВ Фуқаро Муҳофазаси институти минитипографияси.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/favqulodda-vaziyatlar/", "page": "209"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "– лед донный, всплывший на поверхность и передвигающийся вместе с водой во взвешенном состоянии. Образуется при сильном переохлаждении воды, отсутствии поверхностного ледяного покрова и быстром течении реки. Ш. приводит к нарушениям в работе гидроустановок, может вызвать сплошное обмерзание металлических решеток, образование зажоров и прекращение пропуска воды. Шуга, қиш бошларида ёки эрта баҳорда сув юзида оқадиган майда қор парчалари – сув юзасига қалқиб чиққан ва сув билан муаллақ ҳолатда ҳаракатланаётган сув остидаги муз. Сувнинг ҳаддан ташқари совишида, сиртқи муз қоплами бўлмаганида ва тез дарё оқимида ҳосил бўлади. Ш. гидроқурилмалар ишида бузилишларга олиб келади, металл панжараларнинг буткул муз билан қопланишини, муз тиқилишларини ва сув ўтказишнинг тўхташини келтириб чиқариши мумкин.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ШУГА", "raw_meaning": "– лед донный, всплывший на поверхность и передвигающийся вместе с водой во взвешенном состоянии. Образуется при сильном переохлаждении воды, отсутствии поверхностного ледяного покрова и быстром течении реки. Ш. приводит к нарушениям в работе гидроустановок, может вызвать сплошное обмерзание металлических решеток, образование зажоров и прекращение пропуска воды. Шуга, қиш бошларида ёки эрта баҳорда сув юзида оқадиган майда қор парчалари – сув юзасига қалқиб чиққан ва сув билан муаллақ ҳолатда ҳаракатланаётган сув остидаги муз. Сувнинг ҳаддан ташқари совишида, сиртқи муз қоплами бўлмаганида ва тез дарё оқимида ҳосил бўлади. Ш. гидроқурилмалар ишида бузилишларга олиб келади, металл панжараларнинг буткул муз билан қопланишини, муз тиқилишларини ва сув ўтказишнинг тўхташини келтириб чиқариши мумкин."}}]}