{"headword": "shantaj", "key": "shantaj", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Oʻz maqsadiga erishish, biron foyda koʻrish uchun qilinadigan igʻvo, doʻq urish, qoʻrqitish kabi yomon niyatdagi xatti-harakat, doʻq, poʻpisa.", "examples": [{"text": "Unchalik ketma. Shantaj deganing nimasi?", "source": "A. Muxtor, Tugʻilish"}, {"text": "Yoʻq, bu isyon, shantaj, gʻalayon", "source": "R. Bobojon"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"source_url": "https://izoh.uz/word/shantaj"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "241"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "shantaj", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "SHANTAJ", "raw_meaning": "shantaj, óz maqsetine erisiw ushın yaki payda kóriw ushın qorqıtıw, doq urıw, abay etiw."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "198"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Oʻz maqsadiga erishish uchun qilinadigan igʻvo, doʻq urish, qoʻrqitish kabi yomon niyatdagi xatti-harakat; doʻq, poʻpisa.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ШАНТАЖ", "raw_meaning": "ŞANTAJ Ўз мақсадига эришиш учун қилинадиган иғво, дўқ уриш, қўрқитиш каби ёмон ниятдаги хатти-ҳаракат; дўқ, пўписа."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "577"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Para veya herhangi bir çıkar sağlamak amacıyla bir kimseyi, kendisiyle ilgili lekeleyici, gözden düşürücü bir haberi yayma veya açığa çıkarma tehdidiyle korkutma.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ŞANTAJ", "raw_meaning": "ШАНТАЖ Para veya herhangi bir çıkar sağlamak amacıyla bir kimseyi, kendisiyle ilgili lekeleyici, gözden düşürücü bir haberi yayma veya açığa çıkarma tehdidiyle korkutma."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat", "title": "ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар", "kind": "Terminologik", "imprint": "Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-inglizcha-lugat-ijtimoiy-siyosiy-sozlar-birikmalar-va-atamalar/", "page": "301"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "diplomatik shantaj", "source": ""}, {"text": "iktisodiy shantaj", "source": ""}, {"text": "moliyaviy shantaj", "source": ""}, {"text": "psixologik shantaj", "source": ""}, {"text": "siyosiy shantaj", "source": ""}, {"text": "shantaj yordamida", "source": ""}, {"text": "shantaj kilmok", "source": ""}, {"text": "shantajga yulikmok (duchor bulmok)", "source": ""}, {"text": "yadroviy shantaj", "source": ""}, {"text": "kupol shantaj", "source": ""}, {"text": "xarbiy shantaj", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "шантаж", "raw_meaning": "blackmail; дипломатик шантаж diplomatic blackmail; иктисодий шантаж economic blackmail; молиявий шантаж financial blackmail; психологик шантаж psychological blackmail; сиёсий шантаж political blackmail; шантаж ёрдамида by means of blackmail; шантаж килмок blackmail; шантажга йуликмок (дучор булмок) be blackmailed; ядровий шантаж nuclear blackmail; купол шантаж gross blackmail; харбий шантаж armed blackmail."}}]}