HAYOT jamgʻarmasining bepul milliy loyihasi

SAQÏNČ

САҚÏНČ
1 ta lugʻatda uchraydi JSON Shevalarda
«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati
  1. gʻam-qaygʻu – забота – grief. Qalï kelsä emgäk-ma qadyu saqinč, serinsä kelir ötrü qayra sewinč – Agar qaygʻu va musibat kelsa, uning ortidan ,albatta, sevinch qaytib keladi – Если придут страдания и горести, и [человек их] перенесет, то потом снова вернутся [к нему] радости – If sufferings and sorrows come, then joy will come again (QBK, 61₂).

Maqoladagi xato haqida xabar berish