sana qoʻymoq

БК: ruschaбыть датированным ТПinglizchato date from smth.nemischadatiert sein von D

Xatga 9 may sanasi (qaysi sana?) qoʻyilgan.

Письмо датировано 9 маем (каким числом?).

The letter dates from the 9th of May (what day ... from?).

Der Brief ist vom 9. Mai (von welchem Datum?) datiert.