{"headword": "rang-ro‘y", "key": "rang roy", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Kishi yuzining rangi va koʻri-nishi.", "examples": [{"text": "Uning rang-roʻyi yaxshi. Ona yurting omon boʻlsa, rangi roʻying somon boʻlmas.", "source": "Maqol"}, {"text": "Farqlanadigan rangi roʻyimiz, Turish-turmush, orzu-oʻyimiz.", "source": "N. Narzullayev, Yogʻdu"}, {"text": "Rang-roʻylari bir holatda, qoni qochgan qoʻllari yonlariga majolsiz choʻzilgan. N.", "source": "Aminov, Yolgʻonchi farishtalar"}, {"text": "Brigadir qornini silab, Nusratbekning rang-roʻyi, kiyim-boshiga razm soldi.", "source": "S. Nurov, Maysalarni ayoz urmaydi"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"source_url": "https://izoh.uz/word/rang-ro‘y"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "610"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "uning rang-roʻyi yaxshi", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "rang-roʻy", "raw_meaning": "n facial appearance; uning ~i yaxshi she looks healthy"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "131"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [], "translations": [], "cross_references": [{"kind": "qarang", "target": "rang-ruxsor"}], "extra": {"raw_word": "RANG-RO‘Y", "raw_meaning": "q. rang-ruxsor."}}]}