{"headword": "qayd qilmoq", "key": "qayd qilmoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat", "title": "ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар", "kind": "Терминологический", "imprint": "Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-inglizcha-lugat-ijtimoiy-siyosiy-sozlar-birikmalar-va-atamalar/", "page": "328"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [{"kind": "синоним", "target": "ёзиб қўймоқ"}, {"kind": "синоним", "target": "белгилаб қўймоқ"}, {"kind": "синоним", "target": "киритиб қўймоқ"}], "extra": {"raw_word": "қайд қилмоқ", "raw_meaning": "(син. ёзиб қўймоқ, белгилаб қўймоқ, киритиб қўймоқ) register, fix; никоҳни қайд қилмоқ register a marriage (resiter one's marriage); (протоколда) қайд қилмоқ (қайд қилиб) қўймоқ enter into the record."}}]}