{"headword": "qarorgoh", "key": "qarorgoh", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Vaqtincha istiqomat qilish yoki qoʻnish joyi.", "examples": [{"text": "Choʻponlar qarorgohi.", "source": ""}, {"text": "Shahrisabz uzoq oʻtmishda savdo karvonlarining sevimli qarorgohi boʻlganligi tarixdan maʼlum.", "source": "Gazetadan"}]}, {"order": 2, "text": "Umuman, yashash joyi; maskan.", "examples": [{"text": "Shanba kunlarining birida eshon qarorgohi odatdagidek gavjum boʻldi.", "source": "Yo. Shukurov, Qasos"}, {"text": "Zumrad oʻzi oʻsgan maskani bilan vidolasha-yotgan kimsadek, xarob qarorgoh oldida bir nafas bosh egib turdi.", "source": "S. Siyoyev, Otliq ayol"}]}, {"order": 3, "text": "Davlat boshligʻi, hukumat yoki biror davlat arbobining doimiy yoki vaqtincha turadigan joyi, saroyi.", "examples": [{"text": "Junaidxondan chopar kelishi amrimahol, uning kam tayin qarorgohi yoʻq.", "source": "J. Sharipov, Xorazm"}, {"text": "Xon urushni tezroq boshlashning chorasini izlab, Bobur qarorgohida munajjimlik qilib yurgan yashirin kishisiga xabar yubordi.", "source": "P. Qodirov, Yulduzli tunlar"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"source_url": "https://izoh.uz/word/qarorgoh"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "596"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "place of residence of a high official or government leader", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "qarorgoh", "raw_meaning": "n place of residence of a high official or government leader; prezident ~i the president's residence"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "112"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "jasaw ornı", "examples": []}, {"order": 2, "text": "rezidenciya", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "QARORGOH", "raw_meaning": "1. jasaw ornı, turıw ornı; 2. rezidenciya."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "239"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Вақтинча истиқомат қилиш ёки қўниш жойи.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ҚАРОРГОҲ", "raw_meaning": "KARARGAH Вақтинча истиқомат қилиш ёки қўниш жойи."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-nemischa lugʻat", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "132"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "qarorgoh", "raw_meaning": "↑ Residenz f, Amtsitz m, Sitz m"}}, {"dictionary": {"name": "Maʼnaviyat lugʻati", "title": "МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Маҳмудов, Низомиддин; Саидқулов, Зокиржон; Сотимов, Ғофуржон; Нишонов, Манабжан; Абдуллаев, Абдулҳай; Байназарова, Аслия (2012). МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Маънавият.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/manaviyat-lugati/", "page": "198"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "стоянка; ставка, резиденция stand; station; stopping place; residence station, parking; lieu de résidence, domicile; résidence, siège, état-major وَقْفَةٌ (وَقَفَاتٌ)، وُقُوفٌ", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Қароргоҳ", "raw_meaning": "стоянка; ставка, резиденция stand; station; stopping place; residence station, parking; lieu de résidence, domicile; résidence, siège, état-major وَقْفَةٌ (وَقَفَاتٌ)، وُقُوفٌ"}}]}