QANAT инглизча 1 та луғатда учрайди ЖСОН Шеваларда «Қутадғу билиг» изоҳли луғати инглизча QANAT қанот – крыло – винг. Раžа бирлä хавфнï қанат сен қïлïн – Қо'рқув ва умидни икки қанотинг қилгин – Сделай своими крыльями страх и надежду –Феар анд ҳопе аре ёур вингс (ҚБК, 215₆). Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш
