QÏY=
ҚÏЙ=QÏY=
- chekinmoq, qaytmoq – отступать, отказываться – return. Sözin qïyyučï begkä tutma umunč – Soʻzidan qaytuvchi bekka ishonch
QÏYÏŠ
- ajratmoq – отделять, отклоняться – disjoin. ‘Azïz ol qïyïšmaz anïŋtïn bu ‘iz – Alloh har narsaga qodir, bu xususiyat undan ajralmaydi – [Аллах] всемогущ, это могущество нельзя отделить (отклонить) от него – [Allah] is omnipotent, this power can not be separated (rejected) from him (QBH, 52₅).