QÏRQ ҚÏРҚ 1 ta lugʻatda uchraydi JSON Shevalarda «Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati QÏRQ qirq (raqam) – сорок – forty. Yašïŋ qïrqta kečsä – yoshing qirqdan o‘tsa – когда тебе за сорок [лет] – when you are over forty [years] (QBN, 333₇; QBN, 4520; 167b7). Maqoladagi xato haqida xabar berish
