QÏLÏČSÏZ
ҚÏЛÏČСÏЗQÏLÏČSÏZ
- qilichsiz – без меча – without sword. Qïlïčsïz tili birlä ewrär elig – Hukmdor davlatni qilich bilan emas, o‘zining so‘zlari bilan boshqaradi – [правители] управляю страной без меча, своим словом – [rulers] rule the country without a sword, with its word (QBN, 224₆; QBN, 3003; 113a6).