{"headword": "poyon", "key": "poyon", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Joy, masofa, yoʻl kabilarning oxirgi chegarasi, etagi, oxiri.", "examples": [{"text": "Poyoni koʻrinmaydigan dala.", "source": ""}, {"text": "Binafsha, lolalardan gilam toʻshalgan togʻ-qirlarni kezib, poyoniga yetolmaysiz.", "source": "N. Safarov, Olovli izlar"}, {"text": "Nizomjon shu topda shunday kuchli boʻlib ketgan ediki, bir oʻzi mana shu poyoni yoʻq choʻlni agʻdar-toʻntar qilib tashlashga qodirdek edi.", "source": "S. Ahmad, Ufq"}, {"text": "Qamishlar ikki odam boʻyi oʻsgan, poyoni koʻrinmas, shabadada bir ohangda mungli shovullardi.", "source": "Gʻ. Gʻulom, Feruza"}]}, {"order": 2, "text": "Ish, gap, voqea-hodisa kabilarning oxiri, intihosi.", "examples": [{"text": "Hikoyani poyoniga yetkazmoq.", "source": ""}, {"text": "Umrning poyoni koʻringan paytda uy qaygʻusiga tushdim.", "source": "Yoshlik"}, {"text": "Gʻazal poyoniga yetdi. Tabibiy kamtarona kulumsiradi. Haryondan olqishlar eshitildi.", "source": "S. Siyoyev, Avaz"}, {"text": "[Maysara:] Shu xiyonatkorlarning jazosini berish uchun boshlagan ishimni poyoniga yetkazay.", "source": "Hamza, Maysaraning ishi"}, {"text": "Bu soʻzingning, dilbar, yoʻqdir poyoni.", "source": "Alpomish"}]}, {"order": 3, "text": "Soʻng, chek, nihoya (his-tuygʻu, kechinma kabilar haqida).", "examples": [{"text": "Gʻazabining poyoni yoʻq.", "source": ""}, {"text": "Necha faryod toshib keldi koʻksin yorguday, Koʻzi tinib, iztirobi poyonga yetdi.", "source": "A. Muxtor, Asarlar"}, {"text": "Sirim borki, osmoni koʻrinmas, Gʻamim borki, poyoni koʻrinmas.", "source": "Yoshlik"}, {"text": "Har bir narsa kabi mehr-muhabbatning ham avvali, avji va poyoni boʻlishi tabiiy.", "source": "X. Sultanov, Onamning yurti"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"source_url": "https://izoh.uz/word/poyon"}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "539"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "poyon", "raw_meaning": "конец, предел, край."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "107"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "POYON", "raw_meaning": "payan, shek, she-gara, sońı, aqırı."}}, {"dictionary": {"name": "Maʼnaviyat lugʻati", "title": "МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Маҳмудов, Низомиддин; Саидқулов, Зокиржон; Сотимов, Ғофуржон; Нишонов, Манабжан; Абдуллаев, Абдулҳай; Байназарова, Аслия (2012). МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Маънавият.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/manaviyat-lugati/", "page": "114"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Поён", "raw_meaning": "конец, край end, edge; brink limite, fin, extrémité حَدٌّ (حُدُودٌ)، تُخْمٌ (تُخُومٌ)"}}]}