{"headword": "porloq", "key": "porloq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Porlab, nur sochib turadigan, nurdek ravshan.", "examples": [{"text": "Quyosh nuri juda koʻrkam, yuksak va porloq, Nurin hatto ayamaydi vayronadan ham.", "source": "Gʻ. Gʻulom, Tanlangan asarlar"}, {"text": "Fazodan teranroq nima bor ekan? Yulduzlar bazmidan porloq qay yigʻin?", "source": "A. Oripov, Yillar armoni"}]}, {"order": 2, "text": "Baxt-saodat, istiqbol sari boshlovchi; ravnaqli, nurafshon.", "examples": [{"text": "Porloq kelajak.", "source": ""}, {"text": "Ey yasha, porloq kun, baxtli kelajak. Omon boʻl, Vatanim, ming yillar boqiy!", "source": "Gʻ. Gʻulom, Tanlangan asarlar"}, {"text": "Dadil bosilgan qadam porloq kelajakning ustunidir.", "source": "Saodat"}, {"text": "Choʻl havosini oʻqib, suyunib ketdim. Birdan lov etib, alanga bilan boshlangan ijodning kelajagi porloq boʻladi.", "source": "A. Qahhor, Asarlar."}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"source_url": "https://izoh.uz/word/porloq"}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "539"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "сияющий", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "porloq", "raw_meaning": "сияющий, лучезарный, блестящий."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "589"}, "pos": "a", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "porloq", "raw_meaning": "a shining, bright; beaming; radiant, effulgent"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "106"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "jaynaģan", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "PORLOQ", "raw_meaning": "jaynaģan, jarqıraģan."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "136"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Порлаб, нур сочувчи, равшан.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ПОРЛОҚ", "raw_meaning": "PARLAK Порлаб, нур сочувчи, равшан."}}, {"dictionary": {"name": "Maʼnaviyat lugʻati", "title": "МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Маҳмудов, Низомиддин; Саидқулов, Зокиржон; Сотимов, Ғофуржон; Нишонов, Манабжан; Абдуллаев, Абдулҳай; Байназарова, Аслия (2012). МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Маънавият.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/manaviyat-lugati/", "page": "114"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "блестящий brilliant, splendid, magnificent brillant, rayonnant, luisant لَمَّاعٌ، بَرَّاقٌ", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Порлоқ", "raw_meaning": "блестящий brilliant, splendid, magnificent brillant, rayonnant, luisant لَمَّاعٌ، بَرَّاقٌ"}}]}