{"headword": "почва", "key": "pochva", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "245"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "ж tuproq, zamin; плодородная почваа unumdor (serhosil) tuproq; подготовить почвау для сева yerni ekishga tayyorlamoq; ◊ терять почвау под ногами tayanchini (oʻziga ishonchini) yoʻqotmoq.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "почва", "raw_meaning": "ж tuproq, zamin; плодородная ~а unumdor (serhosil) tuproq; подготовить ~у для сева yerni ekishga tayyorlamoq; ◊ терять ~у под ногами tayanchini (oʻziga ishonchini) yoʻqotmoq."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha mavzuli lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Tarjima", "imprint": "Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-tematicheskiy-slovar/", "page": "507"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "тупроқ, ер.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "почва", "raw_meaning": "тупроқ, ер."}}, {"dictionary": {"name": "Tabiatdan foydalanish va atrof-muhit lugʻati", "title": "Табиатдан оқилона фойдаланиш ва атроф муҳитнинг муҳофазаси бўйича сўз ва терминларнинг русча-ўзбекча ўқув услубий изоҳли луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Алихонов, Б.Б.; Абдураҳмонов, А.А.; Сафаев, М.А. (2003). Табиатдан оқилона фойдаланиш ва атроф муҳитнинг муҳофазаси бўйича сўз ва терминларнинг русча-ўзбекча ўқув услубий изоҳли луғати. Tashkent: Chinor ENK.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/tabiatdan-oqilona-foydalanish-va-atrof-muhitning-muhofazasi-boyicha-soz-va-terminlarning-ruscha-ozbekcha-oquv-uslubiy-izohli-lugati/", "page": "158"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "дневные горизонты горных пород, преобразованные естественным образом совместным действием организмов и абиотических факторов, происходящим в течение длительного времени, и обладающие плодородием. П. характеризуется специфической пространственной организацией, отражающей особенности ее формирования в данных естественно-исторических условиях. Тупроқ - тоғ жинсларининг табиий йўл билан организмлар ва абиотик омилларнинг узоқ давр мобайнидаги ўзаро таъсири остида ўзгарган ва унумдорликка эга бўлган устки қатлами. Т. унинг муайян табиий-тарихий шароитларда шаклланиши хоссаларини акс эттирувчи ўзига хос маконга эга уюшмаси билан тавсифланади.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Почва", "raw_meaning": "дневные горизонты горных пород, преобразованные естественным образом совместным действием организмов и абиотических факторов, происходящим в течение длительного времени, и обладающие плодородием. П. характеризуется специфической пространственной организацией, отражающей особенности ее формирования в данных естественно-исторических условиях. Тупроқ - тоғ жинсларининг табиий йўл билан организмлар ва абиотик омилларнинг узоқ давр мобайнидаги ўзаро таъсири остида ўзгарган ва унумдорликка эга бўлган устки қатлами. Т. унинг муайян табиий-тарихий шароитларда шаклланиши хоссаларини акс эттирувчи ўзига хос маконга эга уюшмаси билан тавсифланади."}}, {"dictionary": {"name": "Qurilish atamalari lugʻati", "title": "РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Қосимов, Э. У.; Тўлаганов, А. А.; Асқаров, Б. А.; Ахмедов, С. И.; Ешниязов, Р. Н.; Жумамуратов, Д. Қ.; Хабилов, Б. А.; Ашрабов, А. А.; Қосимов, И. И.; Юсупов, Р. А.; Касимова, Г. А.; Пурханатдинов, А. П. (2017). РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Fan va texnologiya.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-qoraqalpoqcha-inglizcha-qurilish-atamalar-lugati/", "page": "169"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Тупроқ Топырақ, жер Soil", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Почва", "raw_meaning": "Тупроқ Топырақ, жер Soil"}}]}