{"headword": "peshqadam", "key": "peshqadam", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Ish, oʻqish, sport kabilarda boshqalardan oldinda boruvchi, oʻrnak koʻrsatuvchi; ilgʻor.", "examples": [{"text": "Peshqadam terimchi.", "source": ""}, {"text": "Peshqadam ishchi kuniga rejadagi 480 ta oʻrniga 650 tacha roʻmolning chetini tikadi.", "source": "Gazetadan"}]}, {"order": 2, "text": "Shunday xususiyatga ega boʻlgan kishi, oʻquvchi yoki sportchi.", "examples": [{"text": "Tirishib mashq qilishim orqasida, hamtavoq oʻrtoqlarim orasida insho yozishda peshqadam boʻlib oldim.", "source": "N. Safarov, Olovli izlar"}, {"text": "Guruh peshqadami — Braziliya terma komandasining kutilmagan magʻlubiyati vaziyatni oʻzgartirib yubordi.", "source": "Gazetadan"}, {"text": "Kimdir eski usullar bilan ishlaydi, kimdir kompyuter texnikasi afzalligiga ishonadi, kimdir esa oʻz sohasining peshqadami boʻladi.", "source": "Gazetadan"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"source_url": "https://izoh.uz/word/peshqadam"}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "536"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "peshqadam olim", "source": ""}, {"text": "peshqadam o‘quvchi", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "peshqadam", "raw_meaning": "передовой; видный; успевающий, лучший; ~ olim передовой учёный; ~ o‘quvchi успевающий ученик."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "585"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [], "translations": [], "cross_references": [{"kind": "qarang", "target": "ilg'or"}], "extra": {"raw_word": "peshqadam", "raw_meaning": "qarang ilg'or"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Tarjima", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "104"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "alğır", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "PESHQADAM", "raw_meaning": "alğır, júyrik, shápik, ozıq."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "134"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Ishda, oʻqishda va sh.k.da boshqalardan oldinda boruvchi; ilgʻor.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ПЕШҚАДАМ", "raw_meaning": "ÖNCÜ Ишда, ўқишда ва ш.к.да бошқалардан олдинда борувчи; илғор."}}, {"dictionary": {"name": "Maʼnaviyat lugʻati", "title": "МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Маҳмудов, Низомиддин; Саидқулов, Зокиржон; Сотимов, Ғофуржон; Нишонов, Манабжан; Абдуллаев, Абдулҳай; Байназарова, Аслия (2012). МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Маънавият.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/manaviyat-lugati/", "page": "113"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "передовой leader; vanguard; advanced d'avant - garde, avancé; illustre, célèbre, meilleur مُتَفَوِّقٌ، أَمَامِيٌّ، تَقَدُّمِيٌّ", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Пешқадам", "raw_meaning": "передовой leader; vanguard; advanced d'avant - garde, avancé; illustre, célèbre, meilleur مُتَفَوِّقٌ، أَمَامِيٌّ، تَقَدُّمِيٌّ"}}]}