{"headword": "переносить", "key": "perenosit", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "219"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "переносить чемоданы из вагона к машине", "source": ""}, {"text": "перенести через реку кого", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "", "examples": [{"text": "школа была перенесена в районный центр", "source": ""}]}, {"order": 3, "text": "", "examples": [{"text": "перенести собрание на другой день", "source": ""}, {"text": "переносить экзамен на другое число", "source": ""}]}, {"order": 4, "text": "", "examples": [{"text": "перенести горе", "source": ""}, {"text": "перенести болезнь", "source": ""}]}, {"order": 5, "text": "", "examples": [{"text": "растение легко перенесло засуху", "source": ""}, {"text": "не переносить холода", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "переносить", "raw_meaning": "несов. (перенести сов.) 1. koʻchirmoq; eltmoq, tashimoq; ~ чемоданы из вагона к машине chamadonlarni vagondan mashinaga eltmoq; перенести через реку кого birovni daryodan olib oʻtmoq; 2. koʻchirmoq; koʻchirilmoq; школа была перенесена в районный центр maktab rayon markaziga koʻchirilgan edi; 3. koʻchirmoq, qoldirmoq; перенести собрание на другой день majlisni boshqa kunga koʻchirmoq; ~ экзамен на другое число imtihonni boshqa kunga koʻchirmoq; 4. boshdan kechirmoq; tortmoq, chekmoq; перенести горе gʻam tortmoq; перенести болезнь kasallikni boshdan kechirmoq; 5. chidamoq, bardosh bermoq, toqat qilmoq; растение легко перенесло засуху oʻsimlik qurgʻoqchilikka yaxshi chidadi; не ~ холода sovuqqa chidamaslik."}}]}