{"headword": "пыль", "key": "p l", "entries": [{"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "268"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "ж chang, toʻzon, gard, gʻubor; пыль на дороге yoʻldagi chang; ◊ пыль в глаза пускать разг. firib bermoq, chalgʻitmoq, aldamoq, koʻzboʻyamachilik qilmoq.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "пыль", "raw_meaning": "ж chang, toʻzon, gard, gʻubor; ~ на дороге yoʻldagi chang; ◊ ~ в глаза пускать разг. firib bermoq, chalgʻitmoq, aldamoq, koʻzboʻyamachilik qilmoq."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "Ruscha-o'zbekcha lug'at", "kind": "Tarjima", "imprint": "Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "222"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "пыли, предл. о пыли, в пыли (мн. нет) ж chang, to‘zon, gard, g‘ubor; пыль на дороге yo‘ldagi chang; мебель покрылась пылью mebelga chang o‘tirib qolipti; сметать пыль changni supurmoq.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ПЫЛ/Ь", "raw_meaning": "пыли, предл. о пыли, в пыли (мн. нет) ж chang, to‘zon, gard, g‘ubor; пыль на дороге yo‘ldagi chang; мебель покрылась пылью mebelga chang o‘tirib qolipti; сметать пыль changni supurmoq."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha mavzuli lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Tarjima", "imprint": "Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-tematicheskiy-slovar/", "page": "509"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "chang, gʻubor", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "пыль", "raw_meaning": "chang, gʻubor"}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha mavzuli lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Tarjima", "imprint": "Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-tematicheskiy-slovar/", "page": "509"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "shavq, gʻayrat", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "пыл", "raw_meaning": "shavq, gʻayrat"}}, {"dictionary": {"name": "Qurilish atamalari lugʻati", "title": "РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Қосимов, Э. У.; Тўлаганов, А. А.; Асқаров, Б. А.; Ахмедов, С. И.; Ешниязов, Р. Н.; Жумамуратов, Д. Қ.; Хабилов, Б. А.; Ашрабов, А. А.; Қосимов, И. И.; Юсупов, Р. А.; Касимова, Г. А.; Пурханатдинов, А. П. (2017). РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Fan va texnologiya.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-qoraqalpoqcha-inglizcha-qurilish-atamalar-lugati/", "page": "179"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Чанг Шаң Dust", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Пыль", "raw_meaning": "Чанг Шаң Dust"}}, {"dictionary": {"name": "Metallurgiya terminlarining izohli lugʻati", "title": "Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Абдурахмонов, С.; Қаюмова, М. С.; Ахтамов, Ф. Е.; Ашурова, М. Х.; Собирова, Ф. А. (2017). Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Fan va texnologiya.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ruscha-inglizcha-metallurgiya-terminlarining-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "244"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "dust[dʌst] чанг: электр зарядига эга бўлиши мумкин бўлган, ҳавода муаллақ ҳолатда турувчи, майда (0,1-100мкм) қаттиқ заррачалардан иборат дисперс система, чангларни ҳосил қилиш манбаи металлургия, кимё, тўқимачилик, қурилиш, ёқилғи саноатларидир. баъзи бир чанглар (алюминий, кўмир) портлашга мойил, баъзилари (sio2) ўпка касалини келтириб чиқаради, баъзилари эса (ba, pb, cr) заҳарли.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "пыль", "raw_meaning": "dust[dʌst] чанг: электр зарядига эга бўлиши мумкин бўлган, ҳавода муаллақ ҳолатда турувчи, майда (0,1-100мкм) қаттиқ заррачалардан иборат дисперс система, чангларни ҳосил қилиш манбаи металлургия, кимё, тўқимачилик, қурилиш, ёқилғи саноатларидир. баъзи бир чанглар (алюминий, кўмир) портлашга мойил, баъзилари (sio2) ўпка касалини келтириб чиқаради, баъзилари эса (ba, pb, cr) заҳарли."}}]}