{"headword": "oʻzi bilan olib kelmoq", "key": "ozi bilan olib kelmoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Soʻz boshqaruvi lugʻat-maʼlumotnomasi", "title": "Ўзбек-рус-инглиз-немис тилларида сўз бошқарувига доир луғат-маълумотнома / Словарь-справочник словесного управления узбекского-русского-английского-немецкого языков", "kind": "Terminologik", "imprint": "Федоров, Вениамин Александрович; Алиев, Ғани Ашурович (1997). Ўзбек-рус-инглиз-немис тилларида сўз бошқарувига доир луғат-маълумотнома / Словарь-справочник словесного управления узбекского-русского-английского-немецкого языков. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbek-rus-ingliz-nemis-tillarida-soz-boshqaruviga-doir-lugat-malumotnoma-slovar-spravochnik-slovesnogo-upravleniya-uzbekskogo-russkogo-angliyskogo-nemetskogo-yaz-kov/", "page": "226"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "Keyingi safar kelganingda, akangni (kimni?) oʻzing bilan birga olib kel.", "source": ""}, {"text": "Приведи с собой своего брата (кого?), когда ты придешь в следующий раз.", "source": ""}, {"text": "Bring your brother (whom?) along, when you come the next time.", "source": ""}, {"text": "Bring deinen Bruder (wen?) mit, wenn du das nächste Mal kommst.", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "753. а) ўзи билан олиб келмоқ", "raw_meaning": "Бли ТК: Кейинги сафар келганингда, акангни (кимни?) ўзинг билан бирга олиб кел. приводить с собой ВП: Приведи с собой своего брата (кого?), когда ты придешь в следующий раз. to bring smb. along : Bring your brother (whom?) along, when you come the next time. mitbringen A: Bring deinen Bruder (wen?) mit, wenn du das nächste Mal kommst."}}, {"dictionary": {"name": "Soʻz boshqaruvi lugʻat-maʼlumotnomasi", "title": "Ўзбек-рус-инглиз-немис тилларида сўз бошқарувига доир луғат-маълумотнома / Словарь-справочник словесного управления узбекского-русского-английского-немецкого языков", "kind": "Terminologik", "imprint": "Федоров, Вениамин Александрович; Алиев, Ғани Ашурович (1997). Ўзбек-рус-инглиз-немис тилларида сўз бошқарувига доир луғат-маълумотнома / Словарь-справочник словесного управления узбекского-русского-английского-немецкого языков. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/ozbek-rus-ingliz-nemis-tillarida-soz-boshqaruviga-doir-lugat-malumotnoma-slovar-spravochnik-slovesnogo-upravleniya-uzbekskogo-russkogo-angliyskogo-nemetskogo-yaz-kov/", "page": "226"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "Maktabga oʻzing bilan lugʻat (nima?) olib kel.", "source": ""}, {"text": "Take a dictionary (what?) along with you to the school.", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "б) ўзи билан олиб келмоқ", "raw_meaning": "Бсиз ТК: Мактабга ўзинг билан луғат (нима?) олиб кел. принести с собой ВП: Принеси с собой в школу словарь (что?). to take smth. along: Take a dictionary (what?) along with you to the school."}}]}