{"headword": "Охраняемые территории и акватории", "key": "oxranyaem e territorii i akvatorii", "entries": [{"dictionary": {"name": "Tabiatdan foydalanish va atrof-muhit lugʻati", "title": "Табиатдан оқилона фойдаланиш ва атроф муҳитнинг муҳофазаси бўйича сўз ва терминларнинг русча-ўзбекча ўқув услубий изоҳли луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Алихонов, Б.Б.; Абдураҳмонов, А.А.; Сафаев, М.А. (2003). Табиатдан оқилона фойдаланиш ва атроф муҳитнинг муҳофазаси бўйича сўз ва терминларнинг русча-ўзбекча ўқув услубий изоҳли луғати. Tashkent: Chinor ENK.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/tabiatdan-oqilona-foydalanish-va-atrof-muhitning-muhofazasi-boyicha-soz-va-terminlarning-ruscha-ozbekcha-oquv-uslubiy-izohli-lugati/", "page": "147"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "участки суши или вод, на которых в установленном законом порядке полностью исключено, либо ограничено хозяйственное использование природного ландшафта в целом или отдельных его компонентов. Наиболее распространенные формы О.т. и а.: заповедники, заказники, национальные парки, памятники природы. Чтобы подчеркнуть повсеместность мероприятий по охране природы О.т. и а. в последнее время часто стали именовать \"особо охраняемые территории\". Муҳофаза қилинадиган ҳудудлар ва акваториялар - табиий ландшафт ёки унинг алоҳида компонентларидан (қуруқлик ёки сув сатҳининг маълум қисмлари) қонуний равишда белгиланган тартибда хўжалик мақсадларида буткул фойдаланмаслик ёки чекланган тартибда фойдаланиш. М.қ.ҳ.а. кенг тарқалган шакллари: қўриқхоналар, буюртмахоналар, миллий боғлар, табиат ёдгорликлари. Табиатни муҳофаза қилиш соҳасидаги саъй-ҳаракатларни уйғунлаштириш мақсадида М.қ.ҳ.а. охирги пайтларда \"махсус қўриқланадиган ҳудудлар\" деб номланилмоқда.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Охраняемые территории и акватории", "raw_meaning": "участки суши или вод, на которых в установленном законом порядке полностью исключено, либо ограничено хозяйственное использование природного ландшафта в целом или отдельных его компонентов. Наиболее распространенные формы О.т. и а.: заповедники, заказники, национальные парки, памятники природы. Чтобы подчеркнуть повсеместность мероприятий по охране природы О.т. и а. в последнее время часто стали именовать \"особо охраняемые территории\". Муҳофаза қилинадиган ҳудудлар ва акваториялар - табиий ландшафт ёки унинг алоҳида компонентларидан (қуруқлик ёки сув сатҳининг маълум қисмлари) қонуний равишда белгиланган тартибда хўжалик мақсадларида буткул фойдаланмаслик ёки чекланган тартибда фойдаланиш. М.қ.ҳ.а. кенг тарқалган шакллари: қўриқхоналар, буюртмахоналар, миллий боғлар, табиат ёдгорликлари. Табиатни муҳофаза қилиш соҳасидаги саъй-ҳаракатларни уйғунлаштириш мақсадида М.қ.ҳ.а. охирги пайтларда \"махсус қўриқланадиган ҳудудлар\" деб номланилмоқда."}}]}