{"headword": "Охранные зоны", "key": "oxrann e zon", "entries": [{"dictionary": {"name": "Tabiatdan foydalanish va atrof-muhit lugʻati", "title": "Табиатдан оқилона фойдаланиш ва атроф муҳитнинг муҳофазаси бўйича сўз ва терминларнинг русча-ўзбекча ўқув услубий изоҳли луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Алихонов, Б.Б.; Абдураҳмонов, А.А.; Сафаев, М.А. (2003). Табиатдан оқилона фойдаланиш ва атроф муҳитнинг муҳофазаси бўйича сўз ва терминларнинг русча-ўзбекча ўқув услубий изоҳли луғати. Tashkent: Chinor ENK.", "url": "https://dev.til.uz/lugatlar/tabiatdan-oqilona-foydalanish-va-atrof-muhitning-muhofazasi-boyicha-soz-va-terminlarning-ruscha-ozbekcha-oquv-uslubiy-izohli-lugati/", "page": "147"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "буферные территории, выделенные вокруг заповедников с целью нейтрализации антропогенных влияний на охраняемые территории. В пределах О.з. могут быть запрещены или ограничены охота, рыбная ловля, рубка леса, прокладка дорог и др. виды деятельности, могущие оказать отрицательное воздействие на охраняемые природные объекты. Муҳофаза минтақалари - муҳофаза қилинаётган ҳудудларга бўлган антропоген таъсирни нейтраллаштириш мақсадида қўриқхоналар атрофида ташкил қилинадиган махсус минтақалар. М.м.да қўриқланадиган табиий объектларга салбий таъсир кўрсатадиган фаолиятнинг (ов қилиш, балиқ тутиш, ўрмон кесиш, йўл ўтказиш ва ҳ.к.) таъқиқланиши ёки чекланиши мумкин.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Охранные зоны", "raw_meaning": "буферные территории, выделенные вокруг заповедников с целью нейтрализации антропогенных влияний на охраняемые территории. В пределах О.з. могут быть запрещены или ограничены охота, рыбная ловля, рубка леса, прокладка дорог и др. виды деятельности, могущие оказать отрицательное воздействие на охраняемые природные объекты. Муҳофаза минтақалари - муҳофаза қилинаётган ҳудудларга бўлган антропоген таъсирни нейтраллаштириш мақсадида қўриқхоналар атрофида ташкил қилинадиган махсус минтақалар. М.м.да қўриқланадиган табиий объектларга салбий таъсир кўрсатадиган фаолиятнинг (ов қилиш, балиқ тутиш, ўрмон кесиш, йўл ўтказиш ва ҳ.к.) таъқиқланиши ёки чекланиши мумкин."}}]}